He put the case to the Saudi foreign minister.
他向沙特外交部长解释了此事。
The foreign minister has become everybody's favourite Aunt Sally.
外交部长已成为众矢之的。
The Russian foreign minister yesterday cancelled his visit to Washington.
俄外交部长昨天取消了对华盛顿的访问。
The foreign minister admitted he was still anxious about the situation in the country.
外交部长承认他对该国的局势依然感到焦虑。
The key position of foreign minister was given to Tzipi Livni.
外长这个关键职位由利夫尼女士担任。
This is my first official visit to Denmark as China's foreign minister.
此访是我作为中国外长第一次正式访问丹麦。
The Spanish foreign minister said Spain had deep concerns about the incident.
西班牙外交大臣表示，西班牙已对这个事件表示高度关注。
Seeing them off at the airport were the foreign minister and other officials.
到机场为他们送行的有外长和其他官员。
"We have heard the message," said Mr Westerwelle, who is also foreign minister.
韦斯特·韦勒(同时也是德国外长)表示：“我们已经听到消息了。”
As the foreign minister, what are you going to do to address these differences?
在你任内将怎样化解这些分歧？
Now, the former foreign minister is overwhelmingly likely to assume the top job himself.
现在，这位前日本外相自己也极有可能担任这个最高职务。
The Foreign Minister is to visit China.
外交大臣将要访问中国。
A: Foreign Minister Yang Jiechi reiterated China's stance.
答：杨外长重申了中方立场。
Please brief us on Foreign Minister Yang Jiechi’s remarks.
请介绍杨外长的有关表态。
The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.
外交部长与中国外交部长举行了会谈。
So far as I know, Foreign Minister Lavrov will stay in China for one day.
据我目前了解，拉夫罗夫外长将在华停留一天。
Q: Where will Foreign Minister Li Zhaoxing and Foreign Minister Zahar meet?
问：李肇星外长和扎哈尔外长的会见将在哪里进行？
Is there any bilateral meeting arrangement for Foreign Minister Yang Jiechi?
杨外长有何双边会见安排？
Foreign Minister li Zhaoxing will meet with him on the sideline of the meeting.
会议期间，李肇星外长将与他会面。
Follow-up: Do you agree with the plan suggested by the Turkish Foreign Minister?
追问：你是否同意土耳其外长提出的方案？
As for the visit of Argentinean Foreign Minister, I haven't got any information yet.
关于阿根廷外长来华事，目前我没有可以提供的信息。
Q: the Sudanese Foreign Minister is visiting China. What are the purposes of his visit?
问：苏丹外长正在访华，他访华的目的是什么？
Wu Ken, Chinese Ambassador to Switzerland, accompanied Foreign Minister Yang during the visit.
中国驻瑞士大使吴恳等陪同访问。
Wu Ken, Chinese Ambassador to Switzerland, accompanied Foreign Minister Yang during the visit.
中国驻瑞士大使吴恳等陪同访问。
应用推荐