The main problem is today's fragmented habitats.
主要的问题是如今支离破碎的栖息地。
The clouds fragmented and out came the sun.
云开日出。
The plane fragmented on impact.
飞机受到撞击后解体。
你的磁盘也被碎片。
As a result, landholding is fragmented.
结果就是土地所有权分散。
The Brazilian market is fragmented.
巴西市场被分割。
The vase was fragmented in shipment.
花瓶在运送途中被打碎了。
The rest are fragmented of workshops.
其余均属零星分散的作坊式生产。
Second, the threat is more fragmented.
第二,威胁更加分散化。
The chair fragmented under his weight.
在他重压下,椅子断了。
How did this conflict get so fragmented?
冲突如何变得这么支离破碎?
The bowl fell and fragmented into bits.
碗掉下,摔成碎片。
The bowl fell and fragmented into bits.
她把碗掉在地上,碗破成碎片。
Memory could be too small or fragmented.
内存太小或是碎片。
You could say more fragmented for a while.
你可以说一段时间内会更加分散。
It was a free for all, fragmented industry.
这一行业犹如一盘散沙,对其中所有人来说,我们都是免费的。
Part of the problem is the state is very fragmented.
该州这个问题有部分又恨支离破碎。
Its use is most appropriate in highly fragmented markets.
在特别零散的市场里使用它特别恰当。
Fragmented memories of those still in desperate pull.
那些零碎的记忆依然在拼命的拉扯。
The new parliament will be as fragmented as the old one.
新议会将和上一届议会一样派系林立。
The volume is too fragmented to complete this operation.
此卷太碎,不能完成这个操作。
The current system of the group is fragmented and piecemeal.
该小组目前的系统是分散和零碎。
These fragmented ads spoil the fun and disturb the plot flow.
这些插片广告极大地破坏了剧情的连贯性和趣味性。
Table is fragmented by expression, LIST, or INTERVAL strategy.
表按照表达式、LIST或INTERVAL策略分段。
More important, social media have not created a fragmented world.
更重要的是,社交媒体并非制造了一个支离破碎的世界。
Such schemes as it has are fragmented and not particularly effective.
而且该国现有的这类方案也零零散散,并不特别有效。
But as the body metabolises the alcohol, sleep may become fragmented.
不过因为你的身体分解了酒精,睡眠会变得支离破碎。
If an industry is fragmented, price competition is likely to be severe.
假如一个产业是四分五裂的,价格竞争很可能是严重的。
If an industry is fragmented, price competition is likely to be severe.
如果一个产业是四分五裂的,价格竞争很可能是严重的。
If an industry is fragmented, price competition is likely to be severe.
如果一个产业是四分五裂的,价格竞争很可能是严重的。
应用推荐