The house was so big! It was so full of giants!
房子太大了,里面满是巨人!
The house was large and full of art treasures.
那栋房子很大,里面满是艺术珍品。
The lane leading to the farm was in full view of the house windows.
通往农场的那条车道从那房子的窗户可一览无余。
And now my life is so full and so loud and so full of chaos in my house — and the most beautiful chaos with these lovely little people.
而我目前的生活都是围着家庭转,尽管每天都沸反盈天,充满了各种混乱,但与这些可爱的小家伙一起,连混乱都会变得美丽起来。
She certainly has her hands full with four kids in the house.
家里养着四个孩子,她当然忙得团团转。
Harry did not think he could stand another full-House tryout.
哈利觉得他再也不能忍受搞一场全院选拔赛了。
但在这里我的房子已经满了。
We'd always have a house full of family and friends.
我们家总是满屋子亲戚朋友。
People clean the full house and make a lot of delicious food.
人们将家里打扫干净并做很多好吃的东西。
Reporter: What's it like living in a house full of females?
记者:生活在被女人包围的家里感觉如何?
Assure the house for its full value.
把这幢房子以总价值投保。
I gave him full directions to enable him to find the house.
我向他作了详细的说明,好让他能找到那房子。
We can house you if the hotels are full.
如果旅馆都客满了,我们可以给你提供住处。
The peach trees in the orchard behind the house are just in full flower.
这所房子后面果园里的桃树正开满桃花。
The location of this house is nice, and well lighted, with full seascape.
这座房子采光很好,全海景,地段也不错。
He could even see his own house two full blocks away!
他甚至能看见足足两个街区之外的自己家的房子!
It was an old, old house, full of cupboards and passages.
他们住在一栋古老的房子里,里面摆满了橱柜,到处是通道。
I'm full of curiosity about our new house.
我对我们的新家充满好奇。
Because our house was always full of books and laughter.
因为我们的房子里总是充满书和笑声。
I can recall decades ago, when this house was full of laughter and joy.
我还记得,几十年前,这个房子里还充满着欢声笑语。
I imagined a dark, cool house and a garden full of plants.
我设想有一个幽黑冷清的房子和种满了花卉植物的花园。
我的房子装满了动物。
The house is full of laughter.
这所房子充满了笑声。
The house and the dental office were full of computers.
他的家里和牙科诊所里到处都摆满了电脑。
房子里挤满了人。
The house was full of smoke and shouts.
房间里充满了烟雾和喊叫声。
The house was full of bright and warm light.
小屋里充满了明亮而温暖的光线。
满屋子都是烟。
满屋子都是烟。
应用推荐