He is now fully restored to health.
他现在完全恢复了健康。
The house has been fully redecorated.
这房子已经彻底重新装修过了。
The new airport is now fully operational.
新机场现在可全面投入运营。
She is now fully recovered from her injuries.
她现在已经完全从伤痛中恢复过来了。
A specialist has now pronounced him fully fit.
一位专家已宣布他完全康复了。
His talents are not fully appreciated in that company.
他的才干在那家公司未受到充分赏识。
She was now a fully fledged member of the teaching profession.
她现在是完全合格的教师。
He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.
他认为我们生活在一个完全融合、互相帮助的社会。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
Her boss took her under his wing after fully realizing her potential.
她的老板充分意识到她的潜力后就把她招到自己的旗下。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。
NOW--but now that I know, now that I fully realise!
现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！
The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully.
这个简单的手术进行得很顺利，这名女子已经完全康复。
I fully agree to the arrangement and take delight in it [take it with delight].
我完全赞成并乐于接受这一安排。
He lay down on the bed fully clothed.
他合衣躺在床上。
They fully intend to protest the decision.
他们决意反对这项决定。
She expresses herself most fully in her paintings.
她把自己的感情在画作中表现得淋漓尽致。
She fully exploits the humour of her role in the play.
她在剧中把她那个角色的幽默发挥得淋漓尽致。
He's fully occupied looking after three small children.
照顾三个小孩把他忙得不可开交。
You will never gain success unless you are fully devoted to your work.
你只有全身心地投入工作才能取得成功。
Buildings here are all fully decorated, and each has an individual character.
这里的建筑全都装修得很好，各有特色。
Soon after, she knew she had to make a bold move to fully commit to her new future.
不久之后，她意识到，必须大胆转变才能全力走向新未来。
Suddenly he found himself awake and fully alert.
突然他发觉自己醒了过来，而且高度警觉。
他心中的石头落地了。
No words can fully express my gratitude.
千言万语也表达不尽我的感激心情。
他衣冠楚楚。
Open source and free, yet fully supported
开源且免费，但完全得到支持
Live life, love fully and laugh often!
生活，应该全身心的投入、笑口常开！
我坚信这一点。
我坚信这一点。
应用推荐