His glittering career was cut short by a heart attack.
他辉煌的事业被一次心脏病发作给提早完结了。
The tide was going out, and the sand was smooth and glittering.
潮水正在退去，沙滩平坦，闪闪发亮。
He has a glittering career ahead of him.
他前程似锦。
Most other countries can only envy that glittering range.
对此，其他大多数国家则只能向其投去艳羡的目光。
Here are three tips to keep in mind for your next glittering occasion.
下面这三个秘诀你可要记牢，等到将来的闪耀时刻会用得上。
他抓起亮晶晶的黄金！
By thy long beard and glittering eye.
凭你的白须和闪亮的眼睛。
I see many stars glittering in the sky.
我看到许多天空中闪烁的星星。
Growing into a circle, into a glittering drop.
成熟着圆，成熟着晶莹。
I saw the diamond ring glittering on his finger.
我看到钻戒在他手指上闪闪发亮。
I could see something glittering under the water.
我看见水底下有东西在闪闪发光。
Beside him sat a rich lady glittering with jewels.
坐在他旁边的是一位珠光宝气的贵妇人。
Water glittering and translucent, nature with human care.
水的晶莹，自然在与人的呵护。
The glittering helmet of euryalus caught their attention .
欧吕阿鲁斯闪闪发光的钢盔引起了他们的注意。
Science is a spiritual culture, glittering the light of wisdom.
科学是一种精神文化，它闪耀着智慧的光芒。
From the top of the hill we could see city lights glittering below.
从山顶往下看，我们能看见城市的灯光闪闪发亮。
Although it is mixed in the rubbish dump, a gem is also glittering.
宝石哪怕混在垃圾堆里，也仍然晶莹夺目。
Childhood is claimed as a golden age, glittering magical brilliant rays.
童年被称为人生的黄金时代，它闪耀着美丽神奇的光芒。
May you be as glittering and translucent as crystal but not as cold as it.
愿你像水晶般晶莹，却不要像它那般寒凛；
The stars glittering in the cold sky also sent him to a world of imagination.
寒空中闪烁的星星也使他进入想象的世界。
Another glittering prize would be to help Chinese consumers obtain credit, too.
另一个亮点将是帮助中国顾客获取借款。
A glittering club career was more than matched by his international achievements.
他的国家队成就足以同他辉煌的俱乐部生涯匹敌。
We can see the mountain: the peak's glittering where the ice catches the light.
我们能看见山：山顶冰面反射着阳光，闪闪发亮。
It was only a shimmering, glittering phrase in which lay a world of possibilities.
那只是闪闪发光的几个字，里面却包含着无限的可能性。
Please look at this glittering and matchlessly-large Precious Bottle Gourd above.
大家看上方这个宝葫芦，它金光闪闪，硕大无比。
In the evening, the sun in the clouds on the afterglow, glittering water little gold.
傍晚，太阳在云层里洒落它的余辉，波光粼粼的水面点点金光。
Perhaps the most glittering symbol of the new Britain was London's post office tower.
伦敦邮局大楼也许是新不列颠最夺目耀眼的象征。
Perhaps the most glittering symbol of the new Britain was London's post office tower.
伦敦邮局大楼也许是新不列颠最夺目耀眼的象征。
应用推荐