This game of whack-a-mole has changed global finance.
这种打地鼠游戏已改变了全球金融业。
Five years on, global finance is a long way from safe.
五年过去了，国际金融在变安全之前，还有很长的路要走。
Fortunately, the G20's attitude to global finance seems realistic.
幸运的是，G20对于全球金融的态度看起来还算现实了。
But it has most to gain from a long-term revival in global finance.
但从全球金融的长期复兴中，她又会受益。
Global finance is being torn apart; it can be put back together again.
全球金融正遭四分五裂；它还是能够再次拼凑回去的。
The "de-Westernization" of global finance is not a mechanical or uniform process.
全球金融的“去西方化”不是一个机械而统一的过程。
And an ongoing international process for resolving the problem of global finance is critical.
关键是要有一个正在开展的解决全球金融问题的国际化进程。
They recommend stricter regulations in the system of global finance to better control speculative movements.
他们建议在全球金融系统采取更为严格的监管措施以控制投机行为。
They recommend stricter regulations in the system of global finance to better control speculative movements.
他们建议在全球金融系统采取更为严格的监管措施以控制投机行为。
应用推荐