The building of the new bridge will go ahead as planned.
新桥的修建将按计划进行。
The event will go ahead as planned in Chicago next summer.
该活动将按计划于明年夏天在芝加哥进行。
All the indications are that the deal will go ahead as planned.
从所有的迹象看，交易将按计划进行。
The building work will go ahead, despite protests from local residents.
尽管当地居民反对，建筑工程将照样进行。
We should adjust our aim from time to time in order to go ahead continuously.
我们应该时不时地调整我们的目标，以便继续前进。
没问题，去吧。
I'll go ahead and tell them you're on the way.
我要先走一步，告诉他们你在路上。
Before I go ahead, let me show you some slides.
在我开始之前，给你们看一些幻灯片。
The government intends to go ahead with its tax cutting plans.
政府拟开始实施减税计划。
The district board will vote today on whether to go ahead with the plan.
区理事会将于今天就是否执行该计划投票。
Who took the decision to go ahead with the project?
是谁决定继续这项工程的？
The projected housing development will go ahead next year.
计划中的住宅建设将于明年动工。
The proposal will go ahead despite strong objections from the public.
尽管公众强烈反对，这项提案仍将付诸实施。
That weekend in Plattsburgh, he convinced her to go ahead and marry Bud.
在普拉茨堡的那个周末，他说服了她嫁给巴德。
The new building programme will go ahead as soon as the government releases the funds.
政府一拨付资金，新的建筑项目就动工。
I go ahead and print out a small number.
我继续打印出一个小数字。
好的，请吧。
I think we should go ahead with the feasibility study.
我觉得我们应该开展可行性研究。
Basically, what we need from you is financial support in order to go ahead with this idea.
简单来说，我们需要你的财政支持来推进这个想法。
得，就这么办。
You go ahead, and we'll follow on.
你先走，我们随后就到。
Food and fodder should go ahead of troops and horses.
兵马未动，粮草先行。
对，就这么办。
Let me go ahead and recompile.
让我们继续重新编译。
你走在前面。女士优先。
Then go ahead and make a purchase.
然后就快点购买吧。
And finally, go ahead, treat yourself!
最后，去吧，去款待自己吧！
Let me go ahead and fix this problem.
让我们继续来修正这个问题。
But go ahead, fill out an application.
但别退缩，填张申请表吧！
汉克：当然，请便。
应用推荐