Why do you have to be so untidy?
你为什么非得这么邋遢？
We have to be fair to both players.
我们必须公正对待双方运动员。
I said you'd have to be extra careful.
我说过你必须格外小心。
You have to be careful what you say on TV.
在电视上说话时你不得不谨慎。
Premature babies have to be fed intravenously.
早产儿必须通过静脉输入来喂食。
Do you have to be so cynical about everything?
你非得怀疑一切吗？
I enumerate the work that will have to be done.
我将必须要做的工作一一列举出来。
Police have to be realistic about violent crime.
警察对暴力犯罪不得不采取务实的态度。
Pop music doesn't have to be trash; it can be art.
流行音乐并不一定是劣质的东西，它可以是艺术。
Of course, that would have to be by anonymous vote.
当然，那得是通过不记名投票。
You'll have to be careful how you frame the question.
如何提出这个问题，你得慎重。
You'll just have to be patient and wait till I'm finished.
你只能耐心点，等我把事情做完。
He used a phrase I hate: "You have to be cruel to be kind."
他用了一句我讨厌的习语：“要想善良，就得残忍。”
I can't do everything all at once—you'll have to be patient.
我不能万事一把抓呀。你可急不得。
You'll have to be quick. The flight leaves in about three hours.
你得快点了，那个航班大约3小时后就起飞了。
You have to be highly competitive to do well in sport these days.
如今你必须有强烈的竞争意识才能在体育运动中取得好成绩。
You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.
不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。
Certain formalities have to be gone through before you can emigrate.
必须办理一定的手续方能移居他国。
You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
你得准备好从最基层干起，努力向上。
You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.
你必须是非常铁石心肠才能对他没有一点同情。
You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.
你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。
The language of the article will have to be toned down for the mass-market.
这篇文章的措辞必须缓和一下以适合大众市场。
She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.
她从不随大溜认为要想有魅力，就得瘦身。
You will have to be selective about which information to include in the report.
究竟要把哪些资料收入报告，你得仔细斟酌。
The design of crucial instruments on the control panel will have to be improved.
控制板上关键仪器的设计必须要改进。
Speculation has reached such a pitch that a decision will have to be made immediately.
种种猜测甚嚣尘上，以至必须立即作出决定。
Rumours were already beginning to circulate that the project might have to be abandoned.
有关这个项目可能被迫放弃的流言已经开始在四处传播。
Top athletes have to be very fit.
顶级运动员体格必须十分健壮。
Deta did not have to be told twice.
迪蒂不需要被告知两次。
应用推荐