It is a unique haven of endangered species.
它是濒危物种的独特避难所。
The river banks are a haven for wildlife.
河的两岸是野生动物的自然栖息地。
The hotel is a haven of peace and tranquility.
这家旅馆是一处安宁的去处。
The hotel is a haven of peace and tranquillity.
这个旅馆是一个宁静的好去处。
你还没听说吧?
To their haven under the hill;
驶往小山下面的避风港;
US Treasuries are the safe haven.
美国国债是安全的避风港。
We haven 't had that information yet.
我们还没有这方面的资料。
To live as if the world is haven.
去生活吧,就好像这个世界是天堂。
Make your bedroom a haven for sleep.
把你的卧室变成睡眠天堂。
PETER DAY: yes. I haven' t retired yet!
皮特.戴:是啊。我还没退休啊!
I haven "t even touched your tooth yet."
我还没碰你的牙呢。
Perhaps the euro has proved too safe a haven.
或许,作为一个避风港,欧元显得过于安全了。
We haven 't had a chance to chat for a long time.
我们好久没机会一起谈谈了。
Can high-yielding equities suddenly be a safe haven?
高收益股票能否突然成为一个避风港?
They always remember where they can find the safe haven.
他们总是记得在哪里找到安全的避风港。
Yet lately, my bedroom has hardly become the haven I hoped for.
但是近来,我的卧室却再也变不成我向往的天堂了。
Your bedroom will become a haven where it's all about the two of you.
你的卧室将成为一个天堂,在那里是只属于你们俩的二人世界。
Europe's single currency has been a haven in recent financial storms.
在最近的金融风暴中,欧洲单一货币一直扮演着避风港的角色。
To be sure, the dollar is still viewed as the world's "safe haven" currency.
没错,目前美元仍被视为全球“避风港”货币。
Meanwhile, more and more American businesses are using the island as a tax haven.
同时,越来越多的美国企业将海岛当作避税港。
Her affectionate devotion gave to her husband a haven of rest after his long wanderings.
在她的丈夫经过长期流浪之后,她的钟爱之情给他提供了一个避难之所。
He's curator at a gallery in New Haven.
他是纽黑文市一家美术馆的馆长。
There's homeless people around Yale and New Haven.
耶鲁和纽黑文附近有流浪汉。
The Judge John T. Downey Courthouse in New Haven is named for him.
位于纽黑文市的“约翰·T ·唐尼法庭”就是以他的名字命名的。
The Judge John T. Downey Courthouse in New Haven is named for him.
位于纽黑文市的“约翰·T ·唐尼法庭”就是以他的名字命名的。
应用推荐