Ah, here is the thing I am after,... aha, right again!
啊!我找的东西,……啊哈,原来在这里。
Here is the thing people don't know about the Android Market.
以下关于“Android市场”的事是一般人不知道的。
The important thing here is to be consistent.
重要的是要保持一致。
The biggest thing to remember here is that college isn't necessarily for everyone.
这里需要记住的最重要一点是,大学学历并不是对每个人都必须的。
The important thing to note here is the configuration.
在这里,需要注意的是配置。
我们在这里讨论的事情也是同样的道理。
The only thing that's particularly notable here is the word "recover."
这里特别值得注意的一个词就是 “恢复”。
The main thing to stress here is that this is quite different from straight WS-Encryption.
这里需要重点强调的一点是,这与直接使用WS - Encryption加密方法不同。
The only thing to really note here is that you need to supply a title, body, and author for each message on the message board.
这里需要特别注意的一点是:需要为留言板上的每个消息提供标题、主体和作者。
The other thing here comes up is simplicity.
我想到的另外一个话题,就是简单。
So the last thing is: what does the apocalyptic do here?
所以最后一点是:天启论在这里有什么作用?
The same thing is going to be true here.
同样的事情正在这里变为现实。
Here is another interesting thing for the uber-rich to spend their money on.
这对于那些超级富翁来说这是一个他们消费的另一个趣点。
So the key thing here is, Are these real, or is it some sort of illusion?
关键问题在于这是真实的意识呢,还仅仅是某种幻象?
But the main thing here is that it predicts probabilities.
但最主要的是量子力学能预测可能性。
The key thing to remember here is that you probably won't catch everything.
此处要记住的关键是,您可能不会捕获所有信息。
The man answered, "Here is astonishing thing!"
那人回答说,他开了我的眼睛!
The cool thing here is that the user, whether human or machine, has no idea.
最棒的一点是,用户(无论人还是机器)都毫不知情。
The other thing to note here is the DOCTYPE for the page.
这里需要注意的另一点是该页面的 DOCTYPE。
The biggest thing we're fighting here is inertia, it's not evil.
我们抗争的最大敌人是惰性,这不是坏事。
So, in fact, time is not the most relevant thing here.
实际上,时间不是最相关的东西。
There is one very important thing to notice here, and that is the hidden-classes section.
在这里,有一点值得注意,也就是隐藏类部分。
The interesting thing here is that I can change the incident velocity continuously.
有趣的是,我可以逐渐改变入射速度。
So the first thing that happens is, you're going to go down here.
首先发生的是,它会下降到这里。
Here is a sample Makefile entry that does the same thing.
下面是一个样例Makefile条目,它所做的事情是一样的。
The only thing you must change here is type to String, but you might also want to change element to name as well.
在这里您唯一需要修改的东西就是输入String ,但是您也可以将element改成 name。
The key thing to notice here is the elements array.
此处要注意的关键是elements数组。
The first thing it does is put together the query. There are two possibilities here.
它做的第一件事是完成查询。
The first thing it does is put together the query. There are two possibilities here.
它做的第一件事是完成查询。
应用推荐