"Rat," he moaned, "how about your supper, you poor, cold, hungry, weary animal?"
“水鼠，”他呻吟道，“你这可怜的、又冷又饿又累的动物，你的晚饭怎么办呢？”
Well, how about a bedtime story?
好吧，那么来个睡前故事？
Let me see, how about hot pot?
我想想，吃火锅怎么样？
亲爱的朋友，你呢？
OK, then how about a cowboy song?
好吧，那么来首牛仔歌曲怎么样？
A: If you're free, how about lunch?
有空的话一起吃顿中饭如何？
Now how about this, ladies and gentlemen?
现在说说这个怎么样，女士们先生们？
HAN MEI: Great, how about 6:00 tomorrow evening?
韩梅：太好了。明晚6点钟可以吗？
I'll tell you what, how about playing badminton now?
我有一个主意，现在来打羽毛球好吗？
Dad: Honey, how about taking them to the beach this weekend?
爸爸：亲爱的，这个星期带他们去海边玩怎么样啊？
Then how about some magic around an otherwise inconspicuous chair?
那么给一把毫不显眼的椅子施点魔法如何？
Or how about, “Babe, I’d like it if we could keep the house cleaner.”
又或者“亲爱的，我更喜欢咱们把房间打扫干净点儿。”
The challenge: Well, how about trading blows with some of the world's biggest companies?
同世界上最大的公司过招，这应该也算一种挑战吧？
How about going out for dinner?
出去吃晚餐如何？
来点浪漫的怎么样？
How about going there on foot?
步行去怎么样？
来一杯冰水怎么样？
How about having lunch with me?
咱俩在一起吃一顿午饭好吗？
嘿！一起打棒球怎么样？
让我们一起学习吧？
How about another cup of coffee?
再来一杯咖啡怎样？
How about having dinner with me?
和我一起吃晚饭，好吗？
你喂喂鱼怎么样呀？
I have an idea. How about music?
我有个主意。音乐怎么样？
How about having hot pot tonight?
今晚吃火锅怎样啊？
How about going swimming with me?
和我去游泳如何？
我们去散散步怎么样？
来一杯水怎么样呢？
你呢，我的朋友们？
你呢，我的朋友们？
应用推荐