I had a hunch (that) you'd be back.
我有预感你会回来。
It seemed that the doctor's hunch had been right.
看起来医生的直觉是对的。
Every hunch led to a blind alley and every hypothesis to a dead end.
每一次直觉都是死路一条，每一次假设都是死胡同。
I had a hunch that Susan and I would work well together.
我凭直觉感到我和苏珊共事会很融洽。
Salesperson: Just a hunch, Sir.
店员：只是直觉而已，先生。
我的预感是，他能获胜。
他总是凭直觉行事。
I always eat vegetable for hunch.
午饭我总是吃蔬菜。
I never have hamburgers for hunch.
我午饭从来不吃汉堡包。
我的直觉是我们能够做到这一点。
我有一种预感。
Humm... You can guess with a bit hunch.
还可以凴感觉猜一猜。
I had a hunch you were gonna ask me out.
我早有预感你会约我出去。
Data plus hunch equals a powerful combination.
数据加上直觉成就了一个强大的组合。
只是直觉而已，先生。
I have a hunch that accidents will happen.
我预感将有意外事件发生。
But of course I wasn't sure, it was just a hunch.
不过，当然，我没法确定，这只是一种直觉。
I have a hunch that you will come back again.
我有预感你们一定会再来的。
我就是这么感觉。
On a hunch, he sent off a couple of blood tests.
他在患者身体突起部位，做了几个血液测试。
I have a hunch that he didn't really want to go.
我有这么一种感觉，他并不真正想去。
So what would your hunch be? How much? A million?
那你感觉是多少钱，一百万? ?。
But we play anyway, because hope is an irrational hunch.
但我们无论如何还是会玩，因为希望是一种非理性的直觉。
I have a hunch that I'll never see the money again.
我有预感那些钱我拿不到了。
To test my hunch, I did a sudden lurch into the Spiderhead.
为了验证我的预感，我一推门闯进了“蜘蛛头”里。
To test my hunch, I did a sudden lurch into the Spiderhead.
为了验证我的预感，我一推门闯进了“蜘蛛头”里。
应用推荐