我承认，我就是一个自寻烦恼的人，我这辈子都是这样。
我做错了——我承认我做错了。
是的，爸爸，我承认。
好吧，我承认，我说谎了。
It's a character flaw, and I admit it.
这是性格缺陷，我承认。
I admit it is a simplification.
我承认这的确是个简化版本。
我生气的时候，我会坦诚。
You say I have changed, I admit it.
你说我变了，我承认。
OK, I admit it: I didn't go that far.
好了，我承认：我没有做得那么过分。
I admit it. I was part of the problem.
我承认，我就是问题的一部分。
Bree: I admit it was a terrible coincidence.
布里：我承认这是一场非常糟糕的巧合。
Did something naughty, should I admit it...?
做了一件顽皮事，不知该不该承认…？
I admit it, I am not one of the great linguists.
我承认，我不是一个伟大的语言学家。
I like the art of Salvador Dali, and I admit it.
我喜欢萨尔瓦多·达利的艺术，我承认。
OK, I admit it, it was me. But darn it, I was right!
好吧，我承认，是我干的。但我是对的，可恶！
Yeah. I admit it, this doesn't sound like a lot of fun at all.
是的，我承认这看上去一点都不有趣。
"I admit it would be a nice challenge," continued the Frenchman.
“我承认这将是一个不错的挑战，”他继续说道。
I procrastinated in writing this article. Seriously. I admit it.
我承认，我确实在写这篇文章上也有所拖延。
All right, I admit it. I am always late and you are always on time.
好吧，我承认。我经常迟到，而你经常守时。
我承认，还是挺可爱的啦。
Maven: I admit - it sounds crazy.
美芬：我承认。听上去很疯狂。
Maven: I admit - it sounds crazy.
美芬：我承认。听上去很疯狂。
应用推荐