After a period of enforced idleness, she found a new job.
她在被迫闲散了一段时间之后，找到了份新工作。
I've often heard and read that idleness is a very great evil.
我经常听到也读到懒惰是一种极大的罪恶。
闲着不干事他可受不了。
因此，懒惰是母亲。
Sing we for love and idleness.
我们歌唱爱情和悠闲。
Idleness is the root of all evil.
译：懒惰是万恶之源。
Idleness is a factory of poverty.
怠惰是贫穷的制造厂。
Idleness is the root of all vice.
懒惰是罪恶之根源。
Idleness is the rust of the mind.
懒惰使脑子生锈。
Idleness is the root of all evils.
懒惰是万恶之源。懒惰是万恶之源。
Idleness is the basis of all vice.
怠惰是罪恶之本源。
For idleness hath taught much evil.
因为，空闲教给人许多坏事。
Grief, Sir, is a species of idleness.
先生，悲哀是懒惰的一种。
今天我很有闲。
Idleness is the opposite of industry.
是勤勉的反面。
Idleness is a perpetual disappointment.
懒惰包含着永久的失望。
A man, like a sword, rusts in idleness.
刀不用会生锈，人闲着会怠惰。
Very few of us know what to do with idleness.
很少人知道要怎么才能做到无所事事。
My father often admonished me against idleness.
我父亲常常告诫我不要懒惰。
She had encouraged her mother in her idleness .
她曾经怂恿母亲懒散怠惰。
But for his idleness, he would be a good pupil.
如果不懒惰，他本来可以成为一个优秀学生。
Idleness and luxury bring forth poverty and want.
懒惰和奢侈导致穷困和贪欲。
Idleness is key of beggary and the root of all evil.
懒惰是赤贫之道，也是万恶之源。
Idleness is the key of beggary, the root of all evil.
懒惰是行乞的敲门砖，是万恶的根源。
Human's idleness will bring us to the new technology.
科技始终来自了“人类懒惰的天性”。
Mother told her son not to welter in pleasure and idleness.
妈妈对他的儿子说不要沉溺于享乐和闲逸之中。
Idleness is the key of beggary, and the root of all evil.
译〕懒惰是行乞的敲门砖，是万恶的根源。
Idleness is the key of beggary, and the root of all evil.
译〕懒惰是行乞的敲门砖，是万恶的根源。
应用推荐