Braccio was a hater of idleness.
布拉乔是个痛恨懒散的人。
They weltered in pleasure and idleness.
他们沉溺于享乐和闲逸中。
Trouble springs from Idleness; Toil from Ease.
麻烦来自闲散，辛苦源于安逸。
Business may be troublesome, but idleness is pernicious.
事业也许忧人，但懒惰害处更大。
The harshness of recent reality disentranced him from his idleness.
最近的严酷现实使他醒悟，不再游手好闲了。
Beth kept on, with only slight relapses into idleness or grieving.
只有贝思坚持不懈，极少躲懒或悲天悯人。
I'm not going to nurture her in luxury and idleness after Linton has gone.
我不打算在林惇去世后使她养尊处优、无所事事。
Or a small cafe with high wooden stools, oozing out an ambience of idleness?
还是一家摆着高脚木凳、连空气都闲散的小小咖啡馆？
While an undergraduate he published his first book of poems hours of idleness.
他在大学读书时，就出版了第一本诗集《闲散的时光》。
Idleness spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懒惰滋生不满，而过度工作导致精神和身体的疲劳。
Vacations, with their seclusion, quiet and idleness, invite long bouts of reading.
那些闭关的，宁静而又慵懒的假期，暗示我们是时候来点长长的阅读了。
But merely combating idleness is not what makes distributing computing worth doing.
不过，仅仅解决闲置问题并不是分布式计算的主要意义。
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
他观察家务，并不吃闲饭。
She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.
她观察家务，并不吃闲饭。
Idleness % spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懒惰滋生不满，而过度工作导致精神和身体的疲劳。
Do not let idleness deceive you. For while you give him today. he steals from you tomorrow.
不要让闲散欺骗了你。因为你把今天给它，它就会偷走你的明天。
', it appears men have come up with some pretty good excuses for their idleness at Christmas.
看来男人们为圣诞节已经想出了各种好的借口为他们的懒惰开脱。
If he is personally insecure, the idleness conveys to him that they are threatening his authority.
如果他自己没有安全感，那么这场景告诉他，他们正在威胁他的权威。
His children did well at school but cannot go to university; they too now live lives of enforced idleness.
他的孩子读书很好，但是不能上大学，他们现在也只能被迫失业。
It must have, but reining in such a profligate program that subsidizes idleness is an idea that makes sense.
一定会的，但是控制这样一个为失业补贴的浪费项目是有意义的。
My mind to me a kingdom is, and it furnishes me with abundant and happy occupation in lieu of your restless idleness.
我的思想就是我的王国，它让我生活得充实快乐，而不像你游手好闲，无所事事。
It was having rosy nails that were too pretty which had drawn Dahlia to Listolier, to others perhaps, to idleness.
大丽委身于李士多里，也许还结识过旁人，她之所以游手好闲，是她那十只过分美丽的桃红指甲在作怪。
The young Western-educated elite cringed at the day-long banquets laced with toasts and songs, the celebrations of idleness.
而年轻的接受西式教育的精英们则整天在灯红酒绿中卑躬屈膝。
His father said, "I see you are spending more of your time in idleness than in taking care of business at this crucial time."
他的父亲对他说，“我老是发现，你成天游手好闲，而不在这节骨眼儿上多花点功夫做正经事”。
I think, however, that provided work is not excessive in amount, even the dullest work is to most people less painful than idleness.
然而，我认为，所给的工作量不很大，对大多数人来说即使最单调的工作也总比无所事事好受。
I think, however, that provided work is not excessive in amount, even the dullest work is to most people less painful than idleness.
然而，我认为，所给的工作量不很大，对大多数人来说即使最单调的工作也总比无所事事好受。
应用推荐