'If only I had known you then,' he said wistfully.
“要是我那时认识你就好了。”他向往地说道。
For example, if there was only one small problem with a character's family, then "family" might not be the theme of the text.
例如，如果一个角色的家庭只有一个小问题，那么“家庭”可能不是文本的主题。
Whereas if only I and a couple of other people like it, then it must be really something special.
然而，如果只有我自己和几个别的什么人喜欢，那么它一定真的很特别了。
If I only tried to ring once or twice then is that really a big enough sample?
如果我只是试图打一两次，那么这是一个足够大的样本了么？
It only matters if youshoot in the dark, and then shoot without flash.
它只有你在暗光下拍摄并且不适用闪光灯时才会重要。
Then, a DID_UNLINK message deletes a file only if the file has the deleting flag set.
然后，如果已经为文件设置了正在删除标记，那么 DID_UNLINK消息会仅删除该文件。
If you are what you eat, then I only want to eat the good stuff.
如果吃可以影响身心，那么我只想吃好的。
If it returns more than one row, then only the first row is used.
如果返回多于一行，则只使用第一行。
Only then can you tell if you're really "connecting."
只有在你那样做了以后，你才能判断自己是否在真正地和别人“联系”。
If they are read-only databases then this would not be an issue.
但是如果这些数据库是只读的，那么这就不成问题。
If only we had all the time in the world, then everything would be fine.
要是全世界所有的时间都在我们手里，那什么都不是问题了。
If only we had all the money in the world, then everything would be fine.
要是全世界所有的钱都在我们手里，一切就小菜一碟了。
I only want one apple, and if one apple is worth nothing then it is not necessary for me to pay you.
我只要一个苹果，如果一个苹果一分钱也不要的话，那我也就没必要给你钱了。
"If only I were a goose, then I could lead them," he said out loud.
“假若我是只大雁的话，我就可以引领他们了”他大声说道。
Then he said, "May the Lord not be angry, but let me speak. What if only thirty can be found there?
亚伯拉罕说：“求主不要动怒，容我说，假若在那里见有三十个怎么样呢？”
If it is in the PATH, then only the program name is required.
如果它位于PATH中，则只需程序名称。
If you are thinking of me this spring, then why are only my own shadow?
假如你也在这春天里想念我，那为何此刻只有我一个人的影子？
If there is only a certain kind of golf shirt you wear or certain kind of China you like to collect, then you are best to make this clear ahead of time.
如果你只想要那一种高尔夫衬衫或那一种你想收集的瓷器，你最好提前说清楚。
If you start supporting only your own child, then the child becomes quite clever.
如果你只支持你自己的孩子，那么这个孩子会变得相当聪明。
If you want to practice abroad, then you only choose to get a degree abroad.
如果你想在国外执业，那么你只有选择拿国外的学位。
If he is the first thing you think of when you wake up, the only thing you think of when you're awake, and the last thing you think of before you go to bed, then he is really somebody special.
如果他是你早上起来想到的第一个人，也是当你清醒时唯一想到的人，更是你睡觉前想到的最后一个人，那么他就是那个对你来说特别的人。
If you want to speak Chinese then the best way to learn Chinese is to go to China and only hear Chinese.
如果你想要说华语，那么学习华语的最好方式为去中国而且只听到华语。
If the minor part is STATUS, then announce the result, but only if the wake state is TRUE.
如果minor部分是STATUS，那么宣布结果，但是只有在清醒状态是TRUE时才这么做。
Now if only we could clean up our supply of electricity too, then we really might be onto something good for the planet…
现在，只要我们能做好电力供应的清理工作，也许我们真的能对这个星球做些好事情。
Now if only we could clean up our supply of electricity too, then we really might be onto something good for the planet…
现在，只要我们能做好电力供应的清理工作，也许我们真的能对这个星球做些好事情。
应用推荐