Well, when they are not hibernating, you can find them in open areas.
当它们没有在冬眠的时候，你可以在空旷的地方发现它们。
They were in open violation of the treaty.
他们公然违反条约。
It is this, if we meet Hook in open fight, you must leave him to me.
就是这件事，如果我们和胡克正面交锋了，你就得把他留给我。
She dares say that in open court?
她胆敢在公开庭中说出来？
It may even be in open space, I don't know.
也许在别的空间，我不知道。
她被公开审判。
He would force the reluctant Tsar to face him in open combat.
他将迫使并不情愿的沙皇与他正面作战。
Booch: Well, Rational was a great believer in open source software.
Booch：是的，Rational是开源软件的虔诚信徒。
It will be more difficult in open water, especially in the ocean.
在公开水域，特别是在海洋，它将会变得相当困难。
Never dry a wet shoe with heat. Let it dry naturally in open air.
不要用热风吹干湿鞋子，让它自然风干。
Flows in open pump sumps are complex movements with free surface.
式水泵吸水池内流动是具有自由表面的复杂流动。
A practical example of computer application in open pit design is given.
文中给出一个应用计算机设计露天矿的实际例子。
Racing in open water is not quite the same as just swimming in open water.
在公开水域中比赛，和在公开水域中游泳是不一样的。
Mercurial: Mercurial is another recent entrant in open source version control.
Mercurial： Mercurial是最近出现的开放源码版本控制系统。
We believe in open communication, even when the message is not very positive.
即使这个消息不是那么积极，我们依然坚信开诚布公地交流。
Intimacy allows us to rest in open presence, in this quality of simply being.
亲密使我们在敞开的空间中驻留，在简单存在中驻留。
English teachers often behave more naturally and gracefully in open occasions.
英语老师在公开场合往往表现得更自然、大方、得体。
With that accomplished, you have tackled the most important part of navigation in open water.
熟练了之后，你就抓住了在公开水域中导航的最重要的部分。
Mining transport system is one of the most important production links in open-pit mining process.
矿山运输系统是露天矿开采工艺中非常重要的生产环节。
The crusher is the key technology for semi-continued overburden stripping operation in open pit mine.
实现露天矿表土剥离采用半连续工艺的关键技术是破碎机。
Participate in Open Source Projects.
参与开源项目。
In open air, most of those die within hours.
这类细菌绝大多数到露天后不出几小时就会死亡。
In open heart surgery, perioperative arterial pressure is an important index for Circulatory monitoring.
手术围术期动脉血压测量是循环监测的重要指标。
进入后，打开一个rootshell。
进入后，打开一个rootshell。
应用推荐