The sign on the bus read "Private: Not In Service."
公共汽车上的标志写着“私人所有：不运营。”
Seventy-two percent of people now work in service industries.
72%的人现今从事服务业。
The plane has been kept in service far longer than originally intended.
这架飞机的服役时间已经远远超过了起初的预料。
We also get to live a long healthy life by staying in service.
通过不断地劳作，我们也可以过上健康长寿的生活。
The mall should be in service late this year.
该网上商城将于今年下半年正式上线。
Then you need to be able to put the machine back in service.
然后，还应该能够将计算机放回服务中。
The APG-73 is in service in large Numbers around the world.
APG- 73在全球各地大量在役。
This TAB is available for many model elements in service models.
服务模型的许多模型元素都支持这个选项卡。
Avoid wide variance in service times for requests in a single policy.
要避免同一策略中的请求的服务时间差异过大。
Every scene and every episode have been in service of the big wrap up.
每一集每一个镜头都是为了最后的收尾。
Many did move offshore but were replaced by jobs in service industries.
确实也有很多转移到了海外，但代之而起的是服务业的就业机会。
The first step in service implementation design is to provision the services.
服务实现设计的第一步，就是供应服务。
On the contrary, my plan will keep the ship in service, as it is repaired.
相反，我的计划会让这艘轮船在修复之际能够继续航行。
But when I called her the operator said that the number was not in service.
但是电话拨通后，接线员说我拨打的号码已经暂停服务了。
This is especially noticeable in service industries, but increasingly in others as well.
这种现象在服务行业尤其显著，但在其它部门也开始日渐增多。
Image above: Three of NASA's four Great Observatories are still in service. Credit: NASA.
四大观测器中，仍有三个在服役。
Just like their predecessors, they do extraordinary things in service to their country.
正如他们的前辈一样，他们为国服役，表现卓越。
In a small company, you will receive more personalized service.
在一个小公司里，你将得到更多的个人化服务。
The committee will publish their report on the health service in a few weeks.
委员会将在几周内发表他们对公共医疗服务的调查报告。
I have been doing community service work in Oakland for the past several years.
过去几年里我一直在奥克兰做社区服务工作。
NET has done a bang-up job of designing its products with service in mind.
NET设计产品时考虑到了服务，做得很棒。
The service here is, in the main, reliable.
这里的服务基本上是可靠的。
She was presented with the gift in gratitude for her long service.
这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情。
The new delivery service has taken off in a big way.
新的递送服务迅速走红。
We take great pride in offering the best service in town.
我们以能够提供全城最好的服务而自豪。
A few years ago, the US Forest Service studied trees in Chicago.
几年前，美国林业局在芝加哥研究树木。
We must realize the relative importance of service in a product offering.
我们必须认识到服务在产品供应中的相对重要性。
My goodness, the service in the restaurant is really terrible, a lot worse than before.
天哪，这家餐厅的服务真是糟糕透了，比以前糟多了。
应用推荐