He has always lived in the shadow of his brother.
他一直生活在他哥哥的阴影之下。
我躺倒在那暗影里。
The new market is in the shadow of the City Hall.
新建的市场紧挨着市政厅。
Nothing would grow in the shadow of the grey wall.
没有任何东西会在那堵灰墙的阴影里生长。
They sat in the shadow waiting.
他们坐在树荫里等着。
Two workmen survey the site in the shadow of a giant excavator.
两名工人在巨型挖掘机的阴影下勘察现场。
They could sit in the shadow when the sun shed strong light and heat.
当太阳发出强烈的光和热时，他们可以坐在阴影里。
Gnats toss in the shadow of a bottle.
蚊子摇晃在瓶子的阴影里。
We live in the shadow of the Great Depression.
我们还生活在大萧条的阴影下。
In the shadow of a doubt, I need some sun.
在毫无疑问，我需要一些阳光。
Part of us is in the sun, part in the shadow.
有些人在阳光底下，有些人却在阴影之中。
Good idea. So we can rest in the shadow of the tree.
好主意，那样我们就可以在树荫下休息了。
And we'll bask in the shadow of yesterday's triumph.
我们将重温昨日的胜利光辉。
I have lived in the shadow of the gods for long enough.
我已经受够了在众神的阴影下生活的日子了！
King: Good idea. So we Can rest in the shadow of the tree.
金：好主意，那样我们就可以在树荫下休息了。
There was a car parked down the street in the shadow of a tree.
有一辆汽车停在街那边的树影之下。
It is an illusion that made me think I saw a man in the shadow.
我以为看到暗处有个人，其实是错觉。
Billy: Right! All she did was walk in the shadow of her husband.
比利︰才怪！她只是跟著她丈夫的脚步走罢了。
He ate pork and watched baseball in the shadow of Gary's steel mills.
他在Gary的钢厂附近吃猪肉，观看棒球赛。
Thus, they could sit in the shadow when the sun shed strong light and heat.
那样，他们可以在太阳散发强烈光热的时候坐在阴暗处了。
They offer the recipe for taking back in the shadow aspects of ourselves.
他们提供揭露我们的隐性层面自我的处方。
"Because you are my help, I sing in the shadow of your wings." Psalm 63:7.
“因为你曾帮助我，我就在你翅膀的荫下欢呼。”诗63：7。
Unfortunately, we will be living in the shadow of Star Wars for a long time.
不幸的是，我们还要在星战的影子里生活很久。
Is it only thou who wouldst stand in the shadow silent and behind them all?
你就只静默地站在他们背后吗？
I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.
因为我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。
I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.
因为我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。
应用推荐