The whole town was in turmoil.
整座城镇处于一片混乱之中。
他的婚姻是场动乱。
But credit markets are in turmoil.
但是信贷市场正处与动荡之中。
该城处于动乱状态。
European energy policy is in turmoil.
欧洲能源政策陷入一片混乱。
And my childhood was spent in turmoil of war.
我的孩提时代是在战乱中度过的。
The London stock exchange is in turmoil today.
今天伦敦证券市场一片混乱。
I am in turmoil, because of this one painting.
我乱了,就因为这一幅画。
Kenya, the home of his late father, is in turmoil.
肯尼亚是他已故父亲的家乡,现在陷入了混乱。
Imagine yourself lying in bed, your mind in turmoil.
设想一下你躺在床上,脑子里一片混乱。
You always told me, that my heart is in turmoil, how to fish!
你老是叫我,叫得我心都乱了,怎么能得着鱼呢!
My mind is in turmoil, But I forced myself to write this diary.
我的头脑一片混乱,但是我还是强迫自己写这篇日记。
Can't get preference in turmoil, was forever have no fear hold.
得不到的永远在骚动,被偏爱的都有持无恐。
Can n't get preference in turmoil, was forever have no fear hold.
得不到的永远在骚动,被偏爱的都有持无恐。
The technology world had been in turmoil as the meeting drew near.
随着会议临近,科技界一直处于混乱之中。
Physical work can be a useful form of therapy for a mind in turmoil.
物理工作可以成为一个有用的形式的治疗一个心灵上的混乱。
The best thinking has been done in solitude. The worst has been done in turmoil.
最好的思想在独处中诞生;最糟的思想在混乱中产生。
她心乱如麻。
His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.
内心的纷扰使他无法入睡。
However, the meeting was held before the latest turmoil in world markets.
然而,这次会议为世界金融市场最新一轮的动荡火上浇油。
The case underlines the difficulty in proving fraud amid such financial turmoil.
该案件表明,证明金融危机期间的欺诈行为极其困难。
Yet today the very same system that allowed this turmoil remains in place.
然而,今天,这个同样系统人然会是悲剧重演。
The real culprits are the strong global growth rate and turmoil in the Middle East.
真正的原因是强劲的全球经济增长和中东乱局。
In recent weeks, the financial turmoil in Asia has preoccupied the mind of many people.
亚洲近数星期的金融风暴,惹来不少人的关注。
Investors need to be extra careful in this period of global financial turmoil.
投资者需要格外小心在此期间的全球金融风暴。
The mental turmoil, showed quickly in his work.
胡思乱想很快就影响了他的工作。
The mental turmoil, showed quickly in his work.
胡思乱想很快就影响了他的工作。
应用推荐