This was my initiation into the peace movement.
那是我加入和平运动的开始。
I chose to use an initiation queue per host instead of per agent.
我选择对每个主机而不是每个代理使用一个启动队列。
We'll get the boys together and have the initiation tonight, maybe.
我们把男孩们叫到一起,也许今晚就举行入伙仪式。
Their initiation would not be easy, of course.
当然,开始的时候不会太容易。
We see that the process has an initiation interface (Figure 8).
我们看到该流程有一个启动接口(图8)。
It was a ceremony, an initiation.
那好像是个仪式,入伙仪式。
There was a year between initiation and completion.
从开始到完成经过了一年的时间。
The abbot decided to hold the initiation ceremony tomorrow.
住持决定明天举行传戒仪式。
Culture and fashion romantic encounters, initiation of new ideas.
文化与时尚浪漫相遇,萌生崭新的创意。
This induction process begins a few weeks before fruit bud initiation.
这个孕育花芽的过程是在花芽分化前的几个星期开始的。
Even the name is a familiar term in the classical rites of initiation.
这是古典成年礼耳熟能详的名称。
Flower initiation is often associated with a reduction in shoot extension.
花的孕育通常与抑制枝梢的生长有关。
The track initiation technology in the real radar system has been already very ripe.
雷达跟踪系统的航迹起始技术已经非常成熟、完善了。
Especially in the initiation phase parents often play the role of their first coach.
尤其是在儿童网球启蒙阶段,父母往往起到第一教练员的作用。
Project initiation management is one of important parts in whole project management.
前期管理是工程项目管理的一个重要环节。
Wait for the application deployment and initiation to complete and then execute the test.
等待应用程序完成部署和初始化,然后执行测试。
This system has offered a good initiation of the application of robot in tissue culture .
本系统对日后开发产业用组织培养自动化系统具有参考价值。
The initiation life, growth life and crack length distributions are affected by the grain size.
晶粒尺寸对形成寿命、扩展寿命和裂纹长度的分布特性都有影响。
Data association accompanied by track initiation in multiple target tracking is very difficult.
包含有新目标跟踪起始的数据关联问题是多目标跟踪算法研究中的一个难点。
Initiation theme plays an important role in western literary history.
成长主题在西方文学史上扮演重要角色。
The thesis ends with the conclusion that Invisible Man is a typical Initiation Story.
通过以上分析,本论文得出结论:《看不见的人》是一部经典的现代成长小说。
For the "Initiation stories" is concerned, Qin Wenjun is undoubtedly a very important name.
对于“成长小说”而言,秦文君无疑是一个非常重要的名字。
For the "Initiation stories" is concerned, Qin Wenjun is undoubtedly a very important name.
对于“成长小说”而言,秦文君无疑是一个非常重要的名字。
应用推荐