Client: Can I pay by installment?
客户：可以分期付款吗？
That's for the first installment.
这是分期付款的第一笔。
I bought the house by installment.
我用分期付款购买房子。
Can you tell it on an installment basis?
你们这里可以分期付款吗？
I'll discuss this in my next installment.
我将在下一部分讨论这个问题。
We can buy the house on installment.
我可以分期付款买这房子。
We hope you agree to ship by installment.
希望你们能同意分批装运。
I shall soon pay the last installment of my debt.
不久我将偿付我的最后一期债款。
The last installment will be split into two movies.
故事的最后一部分将会拍成两部电影。
They choose to pay by installment to afford a house.
他们会选择分期付款来买房子。
The true rate of interest paid on an installment loan.
对一笔分期偿付的贷款所支付的实际利率。
That's it for this installment; until next time, enjoy!
这就是本期的全部内容；在下一期发布前，请尽情欣赏！
There are two new tools that we'll use in this installment.
我们将在这个部分使用两个新的工具。
If I pay my tuition by installment, how much do you charge?
如果我分期缴纳学费，我要交多少手续费？
For a discussion of saboteur data, see my last installment.
关于破坏者数据的讨论，请参阅最后一部分。
It was the second installment of the Hitman video game series.
这是第二次分期付款的杀手视频游戏系列。
This topic will be part of the next installment in this series.
这个主题在本系列的下面文章中描述。
Uh…yeah, right. Can I pay the first installment with the card?
哈哈。对啊。哈哈哈。（尴尬，转移话题）首付刷卡可以吗?。
We will also discuss this in more detail in an upcoming installment.
我们将在后续的部分中更详细地讨论这个问题。
In the next installment, you'll see actual GTK + code in action.
在下一期中，可以看到实际的GTK +代码的作用。
As for another full installment to the series, don't hold your breath.
对于这个系列的又一完整部分，千万别屏住呼吸。
I'll explain how you do so in the next installment of this series.
我将在本系列下一期文章中介绍如何能做到这一点。
The second installment was better than the first, and this one is.
第二部比第一部要好，而这一部是最好的。
And USES the lock catch type installment, may with ease disassemble.
并采用锁扣式安装，可以轻松拆卸。
I will present an example of this stylesheet in the next installment.
下一篇文章中将介绍这种样式的一个例子。
John: How convenient! I'll take it. Do you have an installment plan.
约翰：真是方便！我买了。可以分期付款吗。
In this installment, we dig into the nature of our unemployment crisis.
在这个连载里，我们会深入挖掘失业危机的本质。
A second continuing theme is security, the subject of this installment.
紧接着的第二个话题便是本篇专栏文章的主题：安全性。
A second continuing theme is security, the subject of this installment.
紧接着的第二个话题便是本篇专栏文章的主题：安全性。
应用推荐