There was a serious incident involving a group of youths.
有一起涉及一群年轻人的严重事件。
More serious leaks, possibly involving national security, are likely to be investigated by the police.
可能涉及国家安全的更严重泄密会受到警方的调查。
"Genius" is a complicated concept, involving many different factors.
“天才”是一个很复杂的概念,它涉及许多不同的因素。
Most adults do not feel competent to deal with a medical emergency involving a child.
多数成年人感到难以应付小孩医疗突发事件。
And involving the future resident in the process can be very important.
让未来的居民参与进来是非常重要的。
Worse, most of what we know about heart disease comes from studies involving men.
更糟糕的是,我们对心脏疾病的了解大多来自于对男性的研究。
On a positive note, fathers are increasingly involving themselves with their children.
积极的一面是,父亲们越来越多地参与到他们孩子的生活中来。
He was perpetually involving himself in this long lawsuit.
他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
Major lawsuits involving the company;
涉及公司的重大诉讼事项;
Not involving operations and support people.
没有操作和支持人员的参与。
Or is it a more manual process involving operators?
或是应该进行一个操作员参与的手动处理?
I hope you know that I never intended involving you.
我希望你知道我从没打算把你牵扯进来。
Set up some strict rules involving safety and school work.
订下严格的规定,包括注意安全和完成家庭作业等。
Any major injury, especially involving loss of consciousness.
遭遇大的创伤,尤其是涉及失去意识的伤害。
The most important lines are those involving vs1_exec_t.
包含 vs1_exec_t 内容的行是最重要的。
But leases, involving a DE facto transfer of control, are common.
但涉及实际控制权转移的租赁却是很普遍。
Again, involving team members in the creative process is the key.
再说一遍,让团队成员参与创意过程是关键。
The crash was the second involving an Airbus aircraft in recent weeks.
这次空难是最近几周空中客车飞机的第二次事故。
It affects the regions of the brain involving thought, memory and language.
这种病影响了脑部控制思考、记忆和语言功能的区域。
But subconscious forces, involving emotion and memories, are clearly also at work.
不过涉及到感情和记忆的那部分,也就是潜意识的力量无疑也在起作用。
Of course, this is a very simple example, involving only one very simple test case.
当然,这是非常简单的例子,仅涉及一个非常简单的测试案例。
Something involving your child should be unexpectedly positive. Celebrate the moment!
意想不到的正面影响一直围绕着你的孩子,所以庆祝这一时刻吧!
The mathematics of weight loss is, in fact, quite simple, involving only subtraction.
其实,减肥的数学相当简单,只有减法。
The accident was the second involving customer fatalities in the history of the system.
这场事故是该地铁系统历史上第二起导致乘客死亡的事故。
This approach involving private and public key pairs is also known as public key cryptography.
这种涉及到私钥和公钥对的方式也被称作公钥密码术。
It is a global effort involving several hundred partner organizations and it is gaining momentum.
这是一项全球性努力,涉及数百个伙伴组织,势头越来越大。
It is a global effort involving several hundred partner organizations and it is gaining momentum.
这是一项全球性努力,涉及数百个伙伴组织,势头越来越大。
应用推荐