现在轮到你受死了。
轮到你了。
It is your turn to clean the room.
今天轮到你打扫房间。
几时轮到你头上来呢？
It is your turn to carve the meat.
该你来把肉切开了。
现在轮到您了，先生。
It is your turn to clean up the bedroom.
这回轮到你打扫卧室了。
Now it is your turn to look after the children.
现在轮到你照看孩子了。
I chased you for long enough, now it is your turn.
我追了你够久的了，现在轮到你了。
You will be happy for me, right? Now, it is your turn.
你会为我感到高兴的，是吗？现在，该轮到你了。
This is your turn to answer. What do you think is necessary out there?
现在你来回答一下吧，你认为什么是必要的呢？
I still think that your idea is great and that you would turn it into a phenomenal success.
我仍然认为你的想法很好，而且你会把它变成巨大的成功。
Turn on your desk light and there is enough light.
打开你的桌灯就会有足够的光线。
Whichever it is, you know every twist and turn like the back of your hand.
不管是哪一种，你对每一个弯道都了如指掌。
Turn your subject so that only one shoulder is facing the light.
转动你的拍摄对象使其中一个肩膀面向光线。
The myth here is that you must wait until it is "your turn" to speak.
该处的误解是你必须等到轮到你的时候才说话。
The next step is to smell the wine, hold the glass near your nose and in turn register the smell.
下一步是葡萄酒的气味，举起玻璃杯而你的鼻子可以闻到气味。
Its most powerful use is at the end of the conversation, when it's "officially" your turn to respond.
最有效的是在谈话将要结束时，尤其是轮到你回应的时候。
Get to know what feeds your authenticity, which in turn is a source of motivation.
去了解你真实的自己，这将是你动力的来源。
One of the best things you can do for your company is turn against it.
我们能为公司所做的最有益的一件事情就是“跟公司对着干”。
Before you stop or turn around, make sure your path is clear.
在你停下来或者掉头之前，确保你的路线是清楚的。
If your price is unacceptable, our end-users will turn to other suppliers.
如果您的价格难以接受，我们的客户就会转向其他的供应商。
The aim of this paper is to help you turn around your life.
这篇文章就是为了帮你彻底改造自己的生活。
Now it’s your turn: what is the best way to start your everyday?
现在轮到你了：你喜欢用什么方式开始自己新的一天呢？
Before you stop or turn around, look back and make sure your path is clear.
在停下来或转身之前，一定要回头看一下，确信路上没有人。
Nevertheless, there is no reason to let your holiday joy turn into your New Year's regret.
无论如何，没理由让你的假期欢乐变成新年悔恨。
Nevertheless, there is no reason to let your holiday joy turn into your New Year's regret.
无论如何，没理由让你的假期欢乐变成新年悔恨。
应用推荐