My sense of justice was offended.
我的正义感受到了冒犯。
Access to justice is a basic right.
享有公正是一种基本权利。
The trial was a travesty of justice.
这一审判是对正义的嘲弄。
They are demanding equal rights and justice.
他们要求平等的权利和公正的待遇。
He only wants freedom, justice and equality.
他只要自由、公正和平等。
Rick still believes that justice will prevail.
里克仍然相信正义会占上风。
They needed to appeal to his sense of justice.
他们需要激发他的正义感。
He was imbued with a desire for social justice.
他满怀着寻求社会正义的愿望。
He has a good overall sense of justice and fairness.
他有良好的公正和公平的整体意识。
It's not a question of some abstract concept of justice.
这不是一个有关正义的某一抽象概念的问题。
The Justice Department advocated a breakup of Microsoft.
司法部主张微软公司解体。
There was a certain amount of rough justice in his downfall.
他的垮台也算是大致公平。
I too am committing myself to continue the fight for justice.
我也正致力于继续正义之战。
He firmly believes liberty is inseparable from social justice.
他坚信自由与社会正义是不可分开的。
It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.
他们在比赛的最后几秒钟落败，这不太公平。
Others here are more sceptical about the chances for justice being done.
这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。
A preliminary hearing was due to start today before Justice Hutchison, but was adjourned.
预审原定由哈奇森法官今天开始审理，但延期了。
正义在我们这边。
What he wants is not money but justice.
他所要的不是钱而是公正。
The justice proceeded to write in his record book.
法官继续在他的案卷本上记录。
Every Justice rightly rejected this remarkable claim.
每一位法官都公正地拒绝了这一惊人的主张。
I'm interested in the criminal justice system of our country.
我对我们国家的刑事司法系统感兴趣。
It's not just about education, but about poverty and justice.
这不仅关乎教育，还关乎贫穷和正义。
The American justice system is very complex and sometimes operates slowly.
美国的司法系统非常复杂，有时还运作缓慢。
What about those who don't follow the path of righteousness and of justice?
那些不遵循正义和正义之路的人呢?
This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.
这种公立与私立教育之间的差异反映了社会正义问题。
That photo doesn't do you justice.
那张照片不如你本人好看。
Justice must be tempered with mercy.
法外尚需施恩。
Who can deny the justice of their cause?
谁能否认他们的追求是合理的呢？
She didn't do herself justice in the exam.
她在考试中没有充分发挥出自己的水平。
应用推荐