Bill of lading is a kind of international trade and shipping document.
提单是一种重要的国际贸易和国际航运单证。
A bill of lading is an important document for international trading and shipping.
提单是国际贸易和海上货物运输中的重要单证。
These are original bills of lading.
这些都是正本提单。
Did you note the damage on the bill of lading?
您把损坏情况注明在提货单上了没有？
Consignee will only accept clean bill of lading.
收货人只接受清洁提单。
Air bill of lading one original and four copies.
空运提单正本一份，副本四份。
You make out your own bills of lading, I suppose?
我想你们是自己填制提单的吧？
The cargo of every Bill of lading must be separated.
每张提单的货必须隔开。
Is it enough to claim with an on board bill of lading "."
提出索赔时，光凭一份货已装船提单够不够？
Bill of lading: a contract for the delivery of goods to a buyer.
提单：向购货人发送货物的一份契约。
The bill of lading must contain the name of actual port of discharge.
提单列明具体的卸货港是有必要的。
Bill of lading is the most important document in international trade.
提单是国际货物买卖中最重要的单证。
Does carrier need to deliver goods by original straight bill of lading?
承运人需凭正本记名提单交付货物吗？
Bill of lading is the important document in Marine cargo transportation.
提单是海上货物运输的重要单证。
The goods don't match the bill of lading, something must have gone wrong.
这些货物与提货单并不相符，一定是搞错了。
It is shipping practice to contain a jurisdiction clause in bills of lading.
提单背面含有管辖权条款在航运实践中司空见惯。
Three originals and three copies of the full set of the clean bill of lading;
全套可转让的清洁海运提单正本和副本各三份。
Bill of lading by the carrier only to add "weight unknown" clause to protect themselves.
承运人只有通过在提单中加入“重量不知”条款才能保护自己。
All bill of lading should be signed by either shipping company, captain, authorized carrier agent.
提单可以由船公司、船长或承运人授权代理人签发。
The third party ocean Bill of Lading is not acceptable.
第三方的海运提单是不被接受的。
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.
我们将寄送两套已装运清洁提单。
All documents except Bill of Lading should show this L/C number and date.
除提单以外的所有单据均应显示此信用证的编号和日期。
All documents except Bill of Lading should show this L/C number and date。
除了提单外的所有单据都须显示信用证号码和日期。
The date of Bill of Lading shall be regarded as the actual date of shipment.
装运日期：提单上的日期将被视为装运日期。
Bill of Lading is evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.
提单是承运人和托运人之间运输合同的证明。
Bill of Lading is the evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.
提单是承运人和托运人之间运输合同的证据。
Bill of Lading is the evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.
提单是承运人和托运人之间运输合同的证据。
应用推荐