You don't have to do anything—just lie back and enjoy the ride.
你什么事也不必做—只管悠闲享受乘车旅行的乐趣好啦。
Just lie back and enjoy yourself here.
在这里休息休息，快活地玩玩吧。
You need to lie back and enjoy a little rest.
需要放松自己，休息一下。
It seems to lie back, away, unreached and asleep.
它似乎远远地呆在后面，沉睡着，未被接近。
But did he just lie back and smell the frangipani?
难道他只会成天躺在那里闻岛上的鸡蛋花香吗？
She lay back down and said "Good boy. Now lie back down and go asleep."
她躺回去，说道：“好孩子，躺回去，睡觉吧。”
She lay back down and said Good boy. Now lie back down and go asleep.
她躺回去，说道：好孩子，躺回去，睡觉吧。
She wanted to lie back down, close her eyes, and give herself up to sleep.
她想再次躺下，闭上眼睛，然后让自己重归睡眠。
He continued to lie on his back and look at clouds.
他继续仰面朝天躺着，看着云彩。
I'll lie and think about the dream until you come back.
我躺着想想这个梦，直到你回来。
Lie on your back and draw in long breaths of it.
躺下，深呼吸吧。
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。
Every moment you lie, there is another one you'll never have back, you know.
你知道吗？你躺着的这一刻，过去了就不会再回来。
Sit comfortably or lie down on your back.
让自己舒适地坐着或躺着。
Lie on your back with your knees bent and feet flat on the floor.
背部着地，两膝弯曲，足平放于地面。
On warm days, stop to lie on your back on the grass.
在暖和的日子，停下脚步，躺在草坪上。
Lie on your back, feet flat on the floor, knees bent, hands at your sides.
整个背贴着躺在地上，脚板放平在地板上，两手放在身体两侧。
I hate to lie, but, back then, I hated telling the truth more.
我讨厌说谎，但是，当时我更讨厌说出真相。
I went back upstairs and continued to lie in bed listening to his hammering.
我回到楼上躺在床上继续听他敲打的声音。
Lie on your back and grasp a dumbbell or cable handles in each hand.
仰躺下，双手各抓一个哑铃或者拉缆。
Please lie on your back in bed immediately. I will fetch medicine for you at once.
请赶快仰面躺在床上，我马上给你拿药来。
Mrs May lie came back with her eyes red from crying.
梅利夫人出来时两眼哭得通红。
It's best if you lie down on your back and bend your knees.
如果仰躺屈膝就最好不过了。
请仰躺下来。
Please lie on your back (stomach, right side, left side).
请仰卧(俯卧，右侧卧，左侧卧)。
Now, please lie on your back, bend your knees and relax. Let me examine you.
请仰卧，把腿弯起来放松。让我检查一下。您恐怕得了肠梗阻。
Such a vicious lie is nothing but a stab in the back.
这种恶毒的谎言完全是暗箭伤人。
Such a vicious lie is nothing but a stab in the back.
这种恶毒的谎言完全是暗箭伤人。
应用推荐