In politics he's like a child, lacking in subtlety and experience.
在政治上，他像个孩子，缺乏技巧和经验。
My parents still treat me like a child.
我父母仍然把我当成孩子。
Please, treat me like a child.
求求你，就把我当成个小孩。
She was excited – like a child.
她心情激动——激动得像个小孩。
像个孩子那样去观察。
But stupid, ignorant like a child.
但， 你像个孩子一样愚蠢！
Will you stop treating me like a child?
请你不要把我当小孩看待，好吗？
像孩子一样充满好奇。
我就像个长不大的孩子。
The woman burst out crying like a child.
那个妇女突然像小孩一样哭了。
You whine, complain and act like a child.
你就像个小孩一样吵闹抱怨个不停。
如孩子般生活。
像小孩般生活。
像个小孩。
I won't stand for being treated like a child.
我不能容忍把我当小孩看待。
I would behave just like a child, like Gandhi.
我会表现的如同一个孩子，像甘地那样。
When you laugh like a child, all children are.
当你笑得像一个孩子的时候，人人都是孩子。
The easiest way to do this is to think like a child.
最简单的办法就是像个孩子那样去思考。
She won't stand for being treated like a child.
她再也不能忍受别人把她当小孩一样看待。
If you act like a child, you will be treated as such.
你要是这样孩子气，人家就把你当孩子看待了。
She wrote like a child, shielding her words with her hand.
她写字像个小孩子，用手捂着字。
Now suddenly you care like a child whose toy is taken away.
现在你突然像个被夺走玩具的小孩一样关心起来。
They would shrug their shoulders, and treat you like a child.
他们一定会耸耸肩膀，把你当作孩子看待！
Think like a child - For some of us, this isn't very difficult.
像孩子那样思考问题——对我们中的大多数人来说这件事相当容易。
Leave your watch on the kitchen table and go-freely, like a child.
把手表留在餐桌上，走出家门，如孩子般自由地奔跑。
Down in the flood of remembrance, I weep like a child for the past.
在记忆的潮水里，我像那个过去的孩子一样在哭泣。
Down in the flood of remembrance, I weep like a child for the past.
在记忆的潮水里，我像那个过去的孩子一样在哭泣。
应用推荐