We need to make it clear that it's not just change for change's sake.
我们需要阐明，这不仅仅是为了改变而改变。
Make sure you are planning a change for the right reasons.
要确保你是为了正确的原因寻求改变。
International pressure for Japan to make a change has been mounting.
要求日本进行改变的国际压力开始增长。
A cultural change is essential to make campuses safer places for all.
为了让大学校园成为对所有人都更好的地方，一次文化的改变是最重要的。
How can I make a change in my health for the better?
我应该如何改变来提高健康水平呢？
Even a small change can make a huge shift for the better in your life.
即使是一个小小的改变也可以让你的生活质量提升一大步。
For example, I need to make another change.
例如，我需要做这样一个修改。
But I think it's time for me to make a change.
但我认为现在是我改变现状的好时机。
But for a change, make a pickle.
但如果转换思路，也不妨做成泡菜。
Make this change for all four of the referenced operations in this scenario.
对该场景中所提到的四种操作进行更改。
Yes, this change will make the world more complicated for a time.
诚然，这项变革会让世界一时更加复杂。
Keep the goal, but make a small change - for example, delay the deadline.
您可以继续保留此目标，但您需要做一些小小的变化——比如，把实现的期限往后延一下。
Your design may be perfect for another group's use, or that group may want to make a small change.
您的设计可能非常适合另一个小组的需要。
I want to be a very powerful person, make the world a little change for me, and the world is your heart.
我想成为一个很厉害的人，让世界都为我有点变化，而那个世界就是你的心。
Only you can make all this change in me, for it's true you are my destiny.
只有妳能引起我这样改变，因为说真的，妳是我命运的主宰。
What will happen if we change the wetlands to make space for farms?
如果我们改变湿地来为农场腾出空间，那会发生什么事呢？
Prepare to make the change: Scan your system for unowned files.
准备进行更改：扫描您的系统查找无主文件。
It is only the chance for us to make that change.
这是唯一的机会，我们做出的改变。
Now, I must make a change for you.
如今我必须为你做些改变。
It is only the chance for us to make that change.
这是我们唯一去做出的改变的机会。
With sweat to make up for the lack of knowledge, use knowledge to change our fate.
用汗水来弥补知识的不足，用知识来改变我们的命运。
This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change.
今天的选举胜利并不是我们所寻求的改变变——这只是我们进行改变的机会。
Please confirm to make this change for next samples (Photo and Sales samples).
请确认下一个样品(照片和销售样品)，以弥补这一变化。
Smart phones make it easier for managers to change their minds at the last moment.
有了智能手机，管理者们更容易在最后一秒改变主意了。
Together we make it a HUGE power that will change this world forever, for the good of the people.
让我们一起产生一股巨大的力量，这将让世界永远的转变，为了所有人的利益。
IT's time to change, to live clever, to love our children, so that they can make a better place for all of us!
是时候改变了，是时候变聪明了，是时候真正活着了！去爱我们的孩子们，这样才能使他们把我们的世界变得更好！
If you can influence the situation for the better, you can then make a plan for change.
如果你能将情况改善，你就能制定出一个改变的计划；
If you can influence the situation for the better, you can then make a plan for change.
如果你能将情况改善，你就能制定出一个改变的计划；
应用推荐