We need to change the way we teach engineering to make it an enjoyable experience for students.
我们需要改变教授工程学的方式,让它成为学生们一次愉快的经历。
I'll start with the brief review of the reasons for the change that we really need to make a clean break to restart growth.
首先,我会简短地回顾一下改革的原因,我们确实需要进行彻底的变革,再次实现增长。
Susan, I know you wanted to do this but as the numbers are quite high for this event I won't make a change here.
苏珊,我知道你想做这个工作,但是因为这次活动的人数很多,我就不再做调整了。
After hearing his mother's kind words, Mark was sorry for his change and decided to make good use of his time from then on.
听了母亲的亲切话语后,马克为自己的变化感到抱歉,并决定从从此以后好好利用自己的时间。
In that one short moment, the children had seen for themselves the ability they owned to make a change.
在那短暂的一瞬间,孩子们亲眼目睹了自己有能力做出改变。
As well as the new uniform, she said the school would change timetables to make sure there would be chances for students to take part in physical activity every day.
她说,除了新校服,学校还将改变课程表,以确保学生每天都有机会参加体育活动。
Implementation details and fine-tunings that try to make code readily optimizable for typical processors change across time.
尝试对典型处理器进行代码优化的实现细节和调优在随着时间不断改变。
Then, practice the change for 21 days in a row in order to make it a true habit.
然后,坚持这种改变保持连续的21天,以便让它成为一个真正的习惯。
An important principle here is that it is never too late for you to make a change in your life, even though making the change may take longer than you think.
这里一个重要的原则是,对你来说在生活中做出改变永远也不会太迟,尽管改变可能要花比你想象得更长的时间。
We'd like to make a contribution, change things for the better, improve lives, leave behind something positive.
我们想做点贡献,想让事情变得更好,想改变生活,想留下一些正面的东西。
What do you want to make room for in your life? What is your motivation to change?
你想要你的生活中有什么样的空间,什么样的动力促使你去改变?
This is a substantive, serious meeting and he looks forward to it, but I don't have any policy change announcements to make for you from here.
这将是一次实质性的,严肃的会谈,多尼隆期待这次会谈,不过我这次没有任何有关政策改变的消息要向你们宣布。
Why not change the environment and make it friendlier and more playful both for the employee and for the visitor?
为什么不改变银行的环境,使其气氛友好亲切? 这样不光雇员开心,游访者也乐意!
This is not a role typically filled by business lines and will make for an uncomfortable change.
这不是一种典型的由业务线进行补充的作用,这将会导致不合适的改变。
The accord provided a way for countries to make public, if non-binding, commitments on climate change.
此次协议给很多国家提供了可以许下对气候变化公共的,无约束性的承诺。
It was only until I decided to make a drastic change in my life that I could make up for this lost time.
直到我决定做出人生中的巨大转变,我才弥补上了那些流失的岁月。
"Blaise Vanadric changed you into a sword," he said finally, "because you would not change for him. Would you make me into one as well?"
“布莱森·范德瑞克把你变成一把剑,”最后他说。“因为你不愿为他而改变。你能把我已变成一把剑吗?”
"Depending on the source of the frustration, make an action plan for yourself to change the situation," says Yorio.
Yorio说:“根据沮丧的来源不同,对自己制定行动计划来改变情况。”
If you must make a change that would be incompatible with a released version, for whatever reason, then there is a back door of temporarily disabling this constraint.
如果您必须做出一个变更,使它与发布版本不相兼容,不管是什么原因,那么就会有一个临时后门丧失这个约束的能力。
The final assessment needs to include a description of what needs to change, ranked by priority, plus recommendations on how to make the changes, and cost estimates for each change listed.
最后的评估需要包括根据优先级进行排列的需要修改部分的描述,还有如何进行整改的建议,所列出的每个整改项目的成本估计。
In other words, we want to change the system to make it easier for people to get less expensive food.
换句话说,我们要改变这个制度,使人们可以更加轻松地获得更便宜的食物。
We help you get clear on what career change is right for you and how to make it happen including marketing.
我们会帮您清楚明了的知晓什么职业变化是最适合您的,然后如何通过市场营销的角度做到这一点。
For example, you can make the call asynchronous, you can change the transaction context, or make asynchronous calls more reliable.
例如,您可以使调用异步化、可以更改事务上下文,或者使异步调用更加可靠。
For example, you may need to make design changes or change the planned test sequence as the software evolves.
比如,在软件进化的过程中你可能需要对设计或是计划的测试序列做出更改。
Instead, we'll see the rise of new forms of participation that move beyond fundraising and make 2010 the most interesting year yet for social change on the web.
取而代之,我们会看到除了筹资之外更多形式的参与的增长,网络带来的社会变革将会让2010年变得更有趣。
What engineers are good at is out-of-the-box solutions, prototyping, and not waiting for a big system change to make an improvement.
工程师们在行的是利用现成的解决方案,搭建原型,而不是等待一个庞大的系统变更去实现改进。
We either make a blanket filter change, or add in a custom rule for the specific package or class under investigation.
我们或做出适用于所有情形的过滤器修改,或为特定包或类添加定制规则。
Why then not also make the software that powers the change management for your software subject to change management?
那为什么不用增强变更管理的软件也处于变更管理之下呢?
Why then not also make the software that powers the change management for your software subject to change management?
那为什么不用增强变更管理的软件也处于变更管理之下呢?
应用推荐