既是导师又是模范。
Why Do We Need Women as Mentors?
为何我们需要良师益友型的女性朋友？
They are mentors and role models.
他们是导师，是行为的楷模。
最后，找到良好的导师。
谁应成为辅导员？
These women, I say, are life mentors.
我要说，这类女性正是我们的良师益友。
It is easy to see why mentors matter.
很容易可以理解跟从良师的重要性。
Books can change your life, as mentors do.
如果认真阅读，字斟句酌，书籍亦能发挥导师的作用，也能像导师一样改变你的人生。
They are my favorite people, and my mentors.
他们都是我最敬佩的人，堪称我的导师。
谁是你的导师？
I've had eight different mentors in my life.
在我的人生中，我已经有过8个不同的导师了。
Think of your favorite sites as your mentors.
把你最爱的网站设想成为你的导师。
I have no mentors and feel very isolated.
我没有可以指导我的人，感觉非常受孤立。
Who were your early teachers or mentors?
谁是你的启蒙老师或导师呢？
They are the best teachers, the perfect mentors!
他们是最好的老师，完美的导师！
I have had and continue to discover mentors.
我有过导师，而且还继续发现新的导师。
The truth is, life mentors are all around us.
事实上她们就在我们周围。
Q. Can you talk about important mentors in your life?
你能谈一下人生中的一些重要的导师吗？
Unfortunately, so did their mentors and teachers.
遗憾的是，他们的师傅和老师也是这样过来的。
Do you have women in your life who you consider mentors?
你在生活中有没有遇到过可以成为良师益友的女性朋友？
Others have one or more mentors who offer informal advice.
而其他人则有一位甚至更多的良师给予免费的建议。
Do men and women get their mentors in the same way? Yes.
男性和女性是通过相同的方式得到“指导”的么？是的！
The committee is there to work for you as secondary mentors.
委员会相当于为你工作的第二导师。
If this won't work for you, at least seek out experienced mentors.
如果你无法做到这一点的话，至少你需要有一个有经验的导师。
Her wonderful voice was soon appreciated by the all the mentors.
她美妙的声音很快就受到导师的赞扬。
Her wonderful voice was soon appreciated by the all the mentors.
她美妙的声音很快就受到导师的赞扬。
应用推荐