We have been given more than enough opportunity to prepare.
我们有绰绰有余的机会做准备。
这已远远够了。
Once is more than enough. How can you do it again?
一之为甚, 其可再乎?
Surely that should be more than enough?
这就肯定足够了么?
I have more than enough to be happy.
我拥有的比足够让我快乐的还要多。
我已经吃得太饱了。
One jar is more than enough for me.
一瓶水对我来说已经够多了。
那是太多了。
Thank you, I've had more than enough.
谢谢,我已经吃得够饱了。
Most of the time, it's more than enough.
大多数时候,这足够了。
I'm afraid I've eaten more than enough.
我怕我是吃得过多了。
I'm afraid I've eaten more than enough.
恐怕我是吃得过多了。
No, you've done more than enough, truly.
不用了,你已经尽力了,真的。
Yes, thank you. I've had more than enough.
是的,谢谢。我吃得太多了。
Laurie: I'm afraid we've more than enough.
劳丽:恐怕我们已经买得够多的了。
But everyone has more than enough of something.
每个人都有多余的东西。
I have talked about the issue more than enough.
关于这个问题,我说的已经够多的了。
They were more than enough for this kind woman.
这些,对于这个善良的女人已经够多了。
Right now, you have more than enough to be happy.
现在,你一定有足够的理由快乐。
We certainly did more than enough to win the game.
为了赢得比赛我们已经竭尽全力。
It's more than enough to impress any photographer.
这足以打动任何摄影师。
We have more than enough of this sort of raw material.
这种原料我们有的是(太多了)。
That was enough, and more than enough, for both of us.
那对我们俩来说就足够了,足足够了。
I have given you more than enough opportunity to prepare.
我已经给了你们绰绰有余的机会做准备。
We have discovered that there is more than enough to share.
我们发现了,我们有太多的东西可以分享。
Snyder: Yes, there's always more than enough work to go around.
Snyder:是的,总有更多的工作要做。
If you didn't want to have more than enough, could you work less?
如果你不想要比足够更多的东西,你能工作得少些吗?
If you didn't want to have more than enough, could you work less?
如果你不想要比足够更多的东西,你能工作得少些吗?
应用推荐