1.75 pounds a week for three months gives you 21 pounds—more than enough for a three-course lunch at Michelin-starred Arbutus.
每周1.75英镑，三个月就是21英镑——在米其林星级餐厅 Arbutus 吃一顿三道菜的午餐绰绰有余。
An automobile produces enough heat to warm an average house in winter, and if a house were perfectly insulated, one adult could also produce more than enough heat to warm it.
在冬天，一辆汽车产生的热量足以温暖一间普通的房子，如果一间房子完全隔热，一个成年人也可以产生足够多的热量来温暖它。
The new light feels like more than enough for the town's sun-starved residents.
对于小镇上渴望阳光的居民来说，新光线让他们心满意足了。
Gucci protesters collected more than enough signatures to get the reform put to a referendum.
“古驰抗议者”收集了足够多的签名，让这项改革付诸全民公投。
The unique publicity and promotion eventually helped the company seek more than enough attention from the public at the trade fair.
这家公司独特的宣传和推广活动使它最终在交易会上出尽了风头。
Mae La Na is a relatively modern and well-developed village, but tourists still have more than enough possibilities to experience an authentic way of living.
湄拉娜是一个相对现代和发达的村庄，但旅客们仍能有丰富的机会来体验真实的生活方式。
You don't have to join in; there are more than enough people on the job already.
人够多了，您就不用插手了。
She claims three sons is more than enough - and it looks like she's right.
维多利亚曾经对媒体说过：3个儿子已经足够了。事实看来，她是对的。
Today’s users have had more than enough of animations eating up their bandwidth!
今天的用户有着太多的动画在吞噬他们的带宽。
Today's users have had more than enough of animations eating up their bandwidth!
今天的用户有着太多的动画在吞噬他们的带宽。
So many conditions of happiness are available—more than enough for you to be happy right now.
这么多可能令我们快乐的东西存在着——比足够令你现在就快乐的还要多。
No matter who you are, youknow more than enough about something to be a valuable participant.
无论你是谁，作为一个有价值的参与者，你对于某些事知道得再多也不为过。
In people, the mere perception of being isolated is more than enough to create the bad health effects.
人们仅仅感到孤独就足以产生对健康不利的影响。
However, you can have 35 of the people that really matter to your career, and that is more than enough.
不过，你可以拥有35个跟你的工作有密切联系的关注人，这样就算很多了。
More than enough for me, the factory men whispered to each other, too low, they thought, for me to hear.
我可要不了，工厂工人们互相窃窃私语，他们觉得声音太低了，我听不到。
In the past, a nomadic family could live on a few cows which would provide more than enough milk and food.
在过去，一个牧民家庭靠几头牛就可以生存，这些牛提供的牛奶和食物绰绰有余。
It is odd that this was regarded as a clinching argument, as there are more than enough jets in Afghanistan.
在阿富汗作战飞机的数量绰绰有余，但令人奇怪的是，这里的情况居然会被作为支持空军观点的证据。
The reports give you more than enough information to gain a feel for the company's products and/or services.
报告能给你足够的信息让你对公司的产品或服务有所了解。
A typical Book Search feed includes more than enough information to build a useful and relevant application.
一个典型的Booksearch提要包含的信息足够构建一个有用且相关的应用程序。
That's more than enough, but you get the picture: This is a new operating system designed for newer systems.
这数目现在看来当然绰绰有余了，但由此你可获知未来的大图景：Win7只是一个新的操作系统，其出现是为更新的操作系统抛砖引玉。
Above all, though plainly he has more than enough on his plate elsewhere, Mr Obama must get personally involved.
最重要的是，尽管奥巴马显然在别的问题上就足够焦头烂额了，但这件事他必须亲力亲为。
It's simple, it's elegant and it has more than enough music videos to keep you occupied for hours at a time.
它很简单、优雅，有着极为充足的音乐视频资源供你一次听上几个小时。
A typical Google Calendar feed includes more than enough information to build a useful and relevant application.
典型的Googlecalendar提要包含大量的信息，足以创建有用的相关应用程序。
There is, however, more than enough coal left in the ground to send temperatures soaring if we keep burning it.
然而，地下却剩有足够的煤矿能使气温飙升，如果我们还继续烧它的话。
The warming we're on track to do now is more than enough to commit us to last-interglacial levels of sea-level rise.
我们现在所作所为的轨迹，导致的全球暖化，足够把我们带到最后一次间冰期的海平面上升水平。
Do you really need all the income you bring in, or is much of it to support a lifestyle that includes more than enough?
你是否真的需要你所带来的所有收入，或者说这些收入能令你过上比足够要多的生活方式？
Clearly, spending more than enough, to have more than enough, does not equal happiness... not even in the land of plenty.
显然，花得太多，拥有得太多，并不等同于幸福…甚至都不能称之为富足。
An app on your phone tells you that you have 12 eggs, more than enough to make Tollhouse cookies but you are out of milk.
这时，手机里的某个应用程序告诉你：家里还有12只鸡蛋，这些鸡蛋足够你做巧克力果仁曲奇的了，不过家里没有牛奶了。
If you didn't spend all that money, and didn't always want more than enough, perhaps you wouldn't need as much income.
如果你没有花那些钱，而且不总是想要比足够更多，或许你根本不需要那么多收入。
If you were listening, she probably told you more than enough about herself to give you a clue on her likes and dislikes.
如果你听进去了，也许她暗示过你很多她喜欢的和不喜欢的东西，多过她想告诉你的。
应用推荐