I found nothing particularly noteworthy to report.
我没什么特别值得关注的事情可报告。
这里有什么是值得注意的呢?
Thetwist at the end is especially noteworthy.
结尾笔锋一转尤为引人注目。
Two things are noteworthy about this process.
关于这个过程,要注意两件事情。
I have no doubt it will be a noteworthy experience.
毋庸置疑这将是一次非常值得尝试的经历。
我认为这一点值得注意。
Historical experience is noteworthy.
历史的经验值得注意。
What do you think is the most noteworthy part of OSGi 4.2?
你认为OSGi 4.2中哪些地方最值得关注呢?
The concept of correlation is particularly noteworthy.
相关的概念,尤其值得注意。
What tactics of either party were especially noteworthy?
双方有哪些策略是特别值得注意的?
The speed with which the deal came together is noteworthy.
这笔交易的速度引人注目。
It is noteworthy that only 15% of senior managers are women.
值得注意的是只有15%的高级管理人员是女性。
Here are the links to the new and noteworthy for each release.
以下是各个产品最新发布的链接。
Especially noteworthy is Accor's entry into the Chinese market.
特别引人注目的是雅高进入中国市场。
Recently there have been a few noteworthy findings in this field.
在这个领域里,最近有一些值得注意的发现。
This article highlights the most important and noteworthy new features.
这篇文章重点强调了最重要以及最值得注意的新特性。
I have nothing noteworthy and my job had nothing to do with my major.
我没有什么引人注目的成就,工作又和专业不对口。
If you were to examine... you would most likely find a noteworthy quirk.
如果检查一下……,你很可能会发现一个值得注意的怪现象。
The most noteworthy of college life is that controllable time is on the increase.
大学生活最显著的特点是可支配的时间多了。
In general, no element or principle of art is more important or noteworthy than another.
一般而言,没有说哪个艺术元素或原理要比另一个更重要或更值得关注。
And briefly address the noteworthy problem in clinical application of Chinese medicine.
并简要阐述中药临床应用值得注意的问题。
Therefore, it is still a noteworthy work to research on the mechanism of microcirculation regulation.
因此,研究微循环的调控机制依然是一项值得关注的工作。
Therefore, it is still a noteworthy work to research on the mechanism of microcirculation regulation.
因此,研究微循环的调控机制依然是一项值得关注的工作。
应用推荐