It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July.
该节目从最初的8月档移到7月值得关注。
We are still in the exploratory stages of this project, although what's noteworthy is that East Asians on average sleep about an hour and a half less each night than North Americans do.
我们仍然在这个项目的探索阶段，尽管值得注意的是，东亚人平均每晚比北美人少睡一个半小时。
His "Ab ovo" (1917) is particularly noteworthy for its sophisticated technique.
他的《开始》（1917年）以其精湛的技术而值得特别注意。
The Apache Derby session was also noteworthy.
ApacheDerby会议也值得注目。
Kirsten Dunst has a noteworthy round face.
克斯汀·邓斯特就有一张圆圆的脸。
Graham's idea has several noteworthy benefits.
Graham的想法有以下几个值得注意的好处。
Two things are noteworthy about Listing 6.
清单6中有两点值得注意。
Noteworthy characteristics of the dataset include
这个数据集中值得注意的特征包含
It is noteworthy to look at the output of this query.
这里有必要看一下这个查询的输出。
Cameron's films are noteworthy for strong female characters.
卡梅隆的电影中的刚强的女性角色值得我们注意关注。
This section briefly outlines some of the noteworthy features.
本节将简要介绍一些值得关注的新特性。
NOTEWORTHY encounters between Brazil and Norway are rare.
巴西和挪威之间的邂逅难得引人注目。
There is one noteworthy exception, however, and that is motorcyclists.
不过，也有一个值得注意的例外，那就是乘车人。
As it turns out, Chatwin wasn't the only noteworthy moleskine devotee.
事实证明，Chat win并不是唯一一个值得注意的moleskine的爱好者。
For book - lovers have some noteworthy advantages over other people.
因为爱读书的人比之别人有着明显的好处。
Xen is noteworthy because of its unprecedented performance and security.
Xen 值得您关注，因为它具有空前的性能与安全性。
Here is a list of noteworthy components of the Cfengine installation.
以下列出的是Cfengine安装中需要注意的组件。
Another noteworthy enhancement is the introduction of plug-in architecture.
另一个值得注意的改进是插件架构的引入。
Nevertheless, Dr Marrelli and Dr Li have produced a noteworthy result.
尽管如此，Marrelli博士和li博士还是得到了一个显著的结果。
A noteworthy feature of this library is that these widgets have client capabilities.
此库的一个显著特征是这些小部件都有客户端功能。
Other noteworthy features include unlimited storage and support for twenty languages.
其他值得一提的特色包括不限容量及20种语言支持。
These XML results contain pretty much all of the noteworthy information for each synset.
这些XML结果包含很多值得注意的信息。
In this case, we differentiate the expected from the abnormal, or at least the noteworthy.
在此情况下，我们将预期更改与异常更改(或者至少为值得注意的更改)进行了区分。
The other thing that's noteworthy about the Paris system is the way it was paid for, right?
巴黎自行车分享系统还有一件值得引起注意的事，那便是其支付方式。我说得对吗？
But people spent more time in their cars last year, making the estimates more noteworthy.
但是去年人们却在路上花了比较多的时间，这就使得这项估算显得更有意义了。
It is noteworthy that the data extraction and storage parts of the program are forcibly separated.
值得注意的是，程序的数据抽取和存储部分必须要分开。
Whenever you come across something that is meaningful and noteworthy, incorporate that into your book.
不论什么时候你碰到有意义和值得注意的事，把它写进你的手册里。
He said consumer spending was particularly noteworthy since it has increased over the last six months.
他说，特别值得一提的是消费者支出，它在过去六个月里持续增长。
应用推荐