I enjoy the occasional glass of wine.
我喜欢偶尔喝一杯葡萄酒。
When there is the occasional rain, the clay ground becomes extremely slippery.
偶尔下雨时，粘土地面就会变得非常滑。
Apart from an occasional noise from the elephant's stomach, the forest was silent.
除了大象肚子里偶尔发出的声音外，森林里一片寂静。
There was no light except for the occasional glow of a cigarette.
除偶尔有香烟的微弱红光外没有一点亮光。
The occasional special event helps too.
偶尔特别的事件也有帮助。
But even "very occasional" was too much for me.
但是“极其偶然”也是过奖了。
I can live without the occasional news release.
对我来说，偶尔的几篇新闻稿看不到倒也无所谓。
The second group are the Occasional Readers.
第二种是偶然读点书的人。
The occasional husband can be spotted among them.
偶尔还能从中看到她们的丈夫。
They also have the occasional project to give away.
他们偶尔也会有些项目需要交给别人做。
Benjamin: It will give rise to occasional insomnia.
本杰明：那会增大偶然失眠的几率。
An occasional short ride is unlikely to cause trouble.
偶尔一次短途骑车不大可能造成麻烦。
The tea shop is quiet except for cats' occasional mews.
除了猫咪偶尔的“喵喵”叫声，咖啡馆里很安静。
If yes, is this an occasional worry or a daily concern?
如果担心过，是偶尔担心还是天天如此？
I hardly watch much TV apart from the occasional sports.
除了偶尔看些体育节目，我基本上不看电视。
I like to take an occasional business trip for a change.
我喜欢偶尔出差一次，来点改变。
This is perhaps the earliest known occasional table.
这也许是最早所知的休闲桌。
Contact is rare - the occasional phone call, when necessary.
联系很少——偶尔的通话，在必要的时候。
Having such drinks as an occasional treat is fine, she said.
她说，偶尔款待一下自己、喝一杯这种饮料并无大碍。
An occasional patient may remain ill for two to three weeks.
偶尔有病人可能会保持两到三周时间。
An occasional postponement of a task is not a major problem.
偶然推迟一个任务没什么大碍。
He has the occasional cigarette, but mostly he smokes a pipe.
他偶尔抽香烟，但通常是抽烟斗。
In the distance we caught sight of the occasional wild horse.
有时我们能瞥见远处的野马。
Even at university, Miss Middleton was only an occasional drinker.
就算在大学里，米德尔顿也只是偶尔喝一口。
Eva and I walk everywhere, taking the occasional subway train.
爱瓦和我走过各地，偶尔也会坐回地铁。
Once you understand these, you can work around the occasional lies.
一旦你理解了这一切，你也就不会对偶尔的谎言心存芥蒂了。
Once you understand these, you can work around the occasional lies.
一旦你理解了这一切，你也就不会对偶尔的谎言心存芥蒂了。
应用推荐