这是我从我弟弟那里弄到的。
The privatization of the electricity industry was the biggest sell-off of them all.
电力行业的私有化是这类出售中最大的一宗。
The single is a rip-off of a 70s hit.
这首单曲是70年代的一首热门歌曲的翻版。
I like to throw the ball and bounce it off of the wall.
我喜欢把球丢到墙壁上再让它弹回来。
Hyden was coming off of Christmas break, when she caught the flu.
海登刚过完圣诞节，就得了流感。
It also takes pressure off of you.
同时也可以使你释放压力。
Let's take our minds off of work.
让我们忘掉工作吧。
Falsehood will fall off of itself.
谎言会不攻自破的。
我们就是这么打球的。
Nice balcony off of bedroom in rear.
卧室后方有美丽的阳台。
That guy's always mooching off of us.
那家伙老是揩我们的油。
They eat insects off of a hippo's skin.
鸟是吃河马皮肤上的寄生虫。
How could you get drunk off of two beer?
你怎么会两瓶啤酒就倒了呢？
Does Spot get the other dogs off of Mark?
斑斑会把其他狗从马克背上赶走吗？
The check that you have is drawn off of this bank.
您这张支票是从我们银行开出的。
The real yoga is off of the mat and in the world.
真正的瑜伽是离开了瑜伽垫，进入现实的世界中去。
Is training performed off of the production line?
是否有进行现场培训？
It can feel like taking a load off of your shoulders.
这种感觉会像是卸下了肩上的负重一样的轻松。
Why did you want to make a spin-off of Ace Attorney?
你为什么会想到要做一个逆转系列的分支游戏？
For best results, pick leaves directly off of a live tree..
为了达到最好的效果，最好直接从树上采摘叶子。
He took the snow treads off of his wife's old Lincoln.
他从他老伴的林肯拆下雪胎。
I need to know what medications you've taken him off of.
我需要知道你给他停用了什么药。
All of this is incredibly important knowledge to build off of.
以上这些知识是相当重要的。
And that means a tremendous burden off of one's shoulder.
那意味着从肩上卸下了一个无比沉重的负担。
My husband had surgery and was off of work for some time.
我丈夫因动了一次手术，有一段时间没有工作。
Loosen window track nuts and slide track off of the window.
放松车窗轨道螺帽并且将轨道滑离车窗。
Television stations make all their money off of commercials.
电视台都是靠广告赚钱的。
For best results, pick leaves directly off of a live tree...
为了达到最好的效果，最好直接从树上采摘叶子。
Please see to the turning off of the lights before you go to bed.
睡前请务必关掉电灯。
Lean accounting is based off of the lean manufacturing system.
精益会计是基于精益生产体系的。
应用推荐