这消息尚未经官方证实。
The official launch date is in May.
正式的发行日期是在五月。
They ignored the official party line.
他们忽略了政党的官方路线。
It was her first official engagement.
那是她第一次正式约会。
This was her first official engagement.
这是她的首桩公务。
The company's official retiring age is 65.
公司正式的退休年龄为65岁。
The country's official language is Spanish.
这个国家的官方语言为西班牙语。
He flunked out, a school official told CNN.
一位校方官员告诉美国有线电视新闻网说,他被退学了。
I only knew the official version of events.
我对事情的了解仅限于官方的版本。
He made an official visit to Tokyo in March.
他于三月到东京进行了一次公务访问。
The official opening is planned for October.
正式开幕拟在十月。
He supported the official line on education.
他支持官方的教育理念。
He attended in his official capacity as mayor.
他以市长的官方身份莅临。
The official death toll has now reached 7 000.
官方公布的死亡人数现已达7 000人。
In India, there are fifteen official languages.
在印度有15种官方语言。
Is English an official language in your country?
英语在你们国家是官方语言吗?
Her official designation is Financial Controller.
她的正式职务是财务总监。
The official report basically exonerated everyone.
该官方报告基本洗脱了所有人的干系。
They remonstrated with the official about the decision.
他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
An official decree invalidated the vote in the capital.
一项官方法令使首都的投票失去了效力。
He was a White House official during the Bush presidency.
他是布什任总统时的白宫官员。
Due to official parsimony only the one machine was built.
由于官方过于吝啬,仅制造了那一台机器。
The president is in Brazil for an official two-day visit.
总统正在巴西进行为期两天的正式访问。
A senior White House official said the agreement is close.
一位白宫高级官员说协议就要达成了。
The official foundation stone for the dam was laid in 1961.
这座水坝的官方奠基石于1961年埋下。
The official title of the job is 'Administrative Assistant'.
这个职位的正式名称为“行政助理”。
Taking her with me on official occasions has been a challenge.
在正式场合带上她对我而言是一种挑战。
Her official number is carved on the port side of the forecabin.
她的正式编号刻在前舱的左舷上。
There was never an official institution of censorship in Albania.
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
No official permission has been given for the event to take place.
这项活动未得到正式批准,不能进行。
应用推荐