This year the signs are ominous.
今年亦有不祥征兆。
So the cry of the more ominous.
于是哭的更凶了。
The signs are ominous once again.
恶兆再次出现。
黄小姐是不祥的。
Cue ominous theme music from Dragnet.
仿佛电影里不详的主题音乐随之响起。
这是一个不祥的征兆。
This is, to say the least, an ominous sign.
这至少不是一个好兆头。
Those black clouds look ominous for our picnic.
那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
To them, the impending date is bound to seem ominous.
对他们来说，这个即将到来的日期总预示着某种不祥。
The hooting of an owl came over the hill—ominous sound!
山那边传来猫头鹰的叫声——不祥的声音！
It may turn out to be the most ominous struggle of them all.
这最终也许是所有努力中前景最黯淡的。
But the evidence tells a different, much more ominous story.
然而，证据却告诉了一个完全不同并且更为不祥的故事。
But the evidence tells a different, much more ominous story.
然而，证据却告诉了一个完全不同并且更为不祥的故事。
应用推荐