She was always on edge before an interview.
她在面试前总是紧张不安。
Just the sound of her voice sets my teeth on edge.
我一听到她的声音就浑身不舒服。
我只是有点紧张。
投资者岌岌可危。
Every morning when I get up I feel on edge.
每天早上起床后感到烦燥不安。
Emotions are running high and people are on edge.
情绪占上风，人们处在边缘。
And so Germany's partners are likely to remain on edge.
所以德国的搭档们很可能仍要保持紧张的状态。
But then there is the option that sets so many on edge.
不过，还有一个令许多人紧张不安的方案。
Cage was on edge when waiting for her exam results.
在等候考试结果时，凯奇坐立不安。
In this case, I feel like I am on edge and irritated.
在这种情况下，我感觉我好像是紧张不安，并且是被激怒了的。
I don't know what has set my nerves on edge these days.
这几天不知是什么事把我搞得心烦意乱的。
I'm always on edge when I stay with pretty girls alone.
当我和漂亮女孩独处的时候，我总是很紧张。
Knives stand on edge; the plates veer slightly off center.
刀竖立着，盘子稍微偏离中心。
The sound of a dentist's drill always sets my teeth on edge.
我听见牙医钻牙的声音就打冷颤。
As the date gets closer, almost everybody's anxious and on edge.
随着日期越来越近，几乎每个人的焦虑和边缘。
They are on edge, very alert; even a tractor driving by will scare them.
“他们处于紧张之中，非常警觉；甚至一辆拖拉机驶过都会令他们惊恐不已”。
You always have to be on edge. You always have to take every practice, every game, like it is your last.
你总是紧张。你总是要抓住每一个练习，每一场比赛，就象它是你最后。
We were on a hill, right on the edge of town.
我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。
Hermione was on the edge of her seat and was eager to raise her hand.
赫敏激动的不得了，急切地想要举手。
They found themselves standing on the very edge of the Wild Wood.
他们发现自己正站在野树林的边缘。
She perched uncomfortably on the edge of the table.
她将就坐在桌边上，非常难受。
The town is perched on the edge of a steep, precipitous cliff.
该镇坐落在一个陡峭的悬崖边上。
He sat on the edge with his legs dangling over the side.
他悬垂着双腿坐在边缘上。
He stood on the edge of the cliff.
他站在悬崖边上。
She sat on the edge of her mother's bed.
她坐在她母亲的床边。
She sat on the extreme edge of her seat.
她坐在座位最边上。
We're relying on him to give the team a cutting edge.
我们指望他给这个队带来优势。
The cup was poised on the edge of the chair.
杯子放在椅子边上（随时可能掉下来）。
The cup was poised on the edge of the chair.
杯子放在椅子边上（随时可能掉下来）。
应用推荐