She decided on reflection to accept his offer after all.
经过审慎的思考，她决定还是接受他的提议。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
虽然一开始这个消息令我震惊，但经过认真思考，觉得它也很有道理。
On reflection, I decide that I do believe them.
我沉思了一下，确定我真的相信他们。
Part 4 on reflection of the reflective teaching.
第四部分，对反思性教学的反思。
Figure 3 depicts an IBM sample application running on Reflection software.
图3描述了在Reflection软件上运行的IBM应用程序实例。
But if on reflection you know that it is not... you may continue with it.
但是如果观照之后你了解了，它并不……你可以继续。
Reflection on a complex task such as teaching is not easy.
对教学这样一种复杂的任务进行反思是不容易的。
Infection with head lice is no reflection on personal hygiene.
染上头虱并不会给个人卫生带来不好的影响。
On the other hand, without time for reflection, people simply believed what they read.
相反，如果没有时间来沉思，人们就会“尽信书”。
I did a lot of reflection on that.
我思考了很多。
I stopped on the sidewalk to look in the case at my reflection.
我在我的映像处停在路边去看那个箱子。
Experience without reflection on that experience is just data.
没有经过反省的经验仅仅是数据而已。
Or will he insist the results were not a reflection on him?
或者他将坚持不是对他反应的结果吗？
A reflection of that heaven rested on the Bishop.
来自天空的一线彩光正射在主教的身上。
Self-reflection is good advice on many fronts.
在许多场景中，自我反省是一个不错的建议。
Reflection on the two roles of the manager will lead to a conclusion .
对主管人员这两种作用的看法将导致一个结论。
Love is the reflection of one's self-worth on others.
爱情就是一个人的自我价值在别人身上的反映。
In the final analysis, love is the reflection of one's self-worth on others.
说到底，爱情就是一个人的自我价值在别人身上的反映。
In it was a reflection on "attitude".
里面有关于态度的反思。
To a certain degree, an employee's performance is a reflection on her supervisor.
某种程度上，下属的表现也是上级工作的反映。
Reflection has an effect on mental health through improving self's function.
反省能够改善自我的机能，因此反省能够对人的心理健康发生作用。
This will be new reflection on the essential traits of poetry.
这将是对诗歌本质特征的新的人学思考。
To bring reflection, human civilization on earth is in progress, or in a swim?
这不得不让人反思，人类文明究竟是在进步，还是在倒退？
Then they took advantage of the moonlight reflection on stone and found the way home .
后来他们趁着月光在石头上的反射，找到了回家的路的…
The author gives a further reflection on it.
作者对此作了进一步思考。
The success process will move on from here—reflection to action.
成功的进程会从这里——反省到行动。
The reflection of a transmission on a telecommunication line.
远程通信线路上的传输反射。
On further reflection, I doubt whether I was right.
经进一步反省，我怀疑自己是不是错了。
Besides, this paper also emphasizes on the reflection of art, especially music art.
此外，本文还重点分析了影片给我们留下的对于艺术的反思。
Teaching Action research is the main means to realize the teaching pattern reflection on practice.
教学行动研究是“自我反思教学模式”教学质量得以充分保证的主要手段和关键所在。
应用推荐