你怎么那么小气呢?
She felt hemmed in by all their petty rules and regulations.
她觉得受到他们那些琐碎的规章制度的束缚。
The rise in unemployment is paralleled by an increase in petty crime.
在失业率上升的同时,轻度犯罪也跟着增长。
The article paints them as a bunch of petty criminals.
文章把他们描绘成一伙小犯罪分子。
The petty jury having been sworn.
小陪审团已经宣誓。
The petty clerk was afraid of offending his boss.
这个小职员不敢得罪他的老板。
她有时很小心眼。
但他不是一个气量小的人。
Next he turned to the petty thief.
接着他转向小偷。
我不是那么小气。
不要耍小聪明。
The company will reimburse you out of petty cash.
公司将用小额备用金把钱还给你。
Good manners are made up of petty sacrifices.
得体的举止由许多细小的牺牲构成。
It was a petty problem and they soon solved it.
这仅是一个小问题,他们很快就解决了。
It was only a petty problem and they soon solved it.
那只是个小问题,他们很快就解决了。
Time saved on the petty could be spent on the essential.
从小事上省下来的时间可以花在大事上。
This is a family of minds which are, at once, great and petty.
这是某种思想家的类型,既伟大又渺小。
I also asked for a little petty cash to work with as I needed it.
我也争取到点资金以备不时之需。
John used to be a petty clerk, but he is quite a big bird now.
约翰本来是个小职员,可他现在已成了个大人物了。
People who realize great wisdom definitely would not crave petty states.
开大智慧的人,绝对不贪小境界。
So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
因此我们忙于种种琐事,几乎意识不到我们对待生活的漠然的态度。
Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away.
倾听悦耳的音乐,你那愚蠢的恐惧与狭隘的嫉妒都会过去。
So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
于是我们干着琐碎的事情,几乎意识不到我们对生活的倦怠态度。
So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
于是我们干着琐碎的事情,几乎意识不到我们对生活的倦怠态度。
应用推荐