You can pour out your heart to me.
你可以向我倾吐心声。
Friends are those whom we can pour out our heart to when we're sad.
朋友是那些我们在悲伤之时可以敞开心扉之人。
Would you like me to pour out the tea?
我给你倒杯茶好吗?
All my love I pour out to you, sun of my life.
我把心中的全部的爱情倾注在你身上,我生命中的太阳。
你可以把你的心事说出来。
Can I pour out the whole Pacific Ocean?
整个太平洋的水全部倒得出吗?
I pour out the hot wine, and sip, exquisitely.
我倒出温热的酒,优雅地啜了一口。
And afterward, I will pour out my Spirit on all people.
以后,我要将我的灵浇灌凡有血气的。
To pour out his grievance, he went to the priest in the town.
为了排解心中的苦闷,他找到了镇上的牧师。
Whichever hole you block, water continues to pour out of the rest.
不管你堵住哪个洞,水会继续从其它的孔中漏出来。
In the last days, God says, I will pour out my Spirit on all people.
上帝说:在末后的日子,我要将我的灵浇灌凡有血气的。
In the last days, God says, I will pour out my Spirit on all people.
神说,在末后的日子,我要将我的灵浇灌凡有血气的。
I imagine a porcelain cup. I pour out the hot wine, and sip, exquisitely.
我想象一个陶瓷做的杯子。我倒出温热的酒,优雅地啜了一口。
A very little encouragement would set her to talk and pour out all within her.
只要人家稍微助助她的兴,她马上把一肚子的话和盘托出。
But for you, I would pour out all my life. Wherever you are, I will always be with you.
但对于你,我愿意付出我的生命,无论你走到哪里,我都会跟你在一起。
对月倾吐我心声。
Pour out the water left in the bucket.
把桶里的剩水倒出来。
倾吐你的心。
Pour out the drink offering to the Lord at the sanctuary.
在圣所中,你要将醇酒奉给耶和华为奠祭。
Pour out the prepared water into individual glass bottles.
把准备好的水倒入各个玻璃瓶中。
Pour out with sincere friendship; Affection with gratitude.
用真诚浇灌友谊;用感激浇灌亲情。
Pour out your happiness, anger, grief and joy heartily here!
把你的喜怒哀乐在这里尽情地倾诉!
Pour out your happy mood with the simple and elegant details.
让淡雅的那一点细节,诉说花样的心情。
Pour out your heart, your fears, your woes - share them with Him.
倾诉你的内心、你的恐惧、你的伤心事——将这些与他分享。
Pour out your heart, your fears, your woes - share them with Him.
倾诉你的内心、你的恐惧、你的伤心事——将这些与他分享。
应用推荐