Their beds were provided by private individuals, rather than a hotel chain.
他们的床位是由私人而不是连锁酒店提供的。
But their beds were provided by private individuals, rather than a hotel chain.
但他们的床位是由私人而不是连锁酒店提供的。
The entertainment was provided by a folk band.
这个文娱节目由民歌乐队演出。
Day care is provided by the company she works for.
她工作的那家公司有日托。
Paints are provided by the tutor, I know that.
我知道油漆是导师提供的。
Even the farmers know the data provided by the UAV is not correct.
连农民都知道无人机提供的数据不准确。
This report was provided by Nylex.
这篇报导由耐勒克斯提供。
Glossary is provided by the editor.
词汇表有编者提供。
Except as otherwise provided by law.
法律另有规定的除外。
This is selected from the list provided by the Client.
这是从客户机提供的列表中选择的。
Are cloud services provided by a third party (vendor).
是由第三方(供应商)提供的云服务。
Traffic control is provided by the on Demand Router (ODR).
通信量控制由按需路由器(odr)提供。
The judge studied the paperwork provided by Legal Aid.
法官研究了一下法律援助律师提交的书面材料。
Use VLAN support provided by the guest operating system.
使用客户机操作系统提供的VLAN支持。
There is a certain irony that this chart is provided by Google.
有点讽刺意味的是，这张图表是由谷歌提供的。
Two main types of analysis functions are provided by this tool.
这一工具提供的两种主要分析功能是。
Eric has now addressed the request provided by his company.
Eric现在完成了公司所提出的要求。
The host is provided by the autotag.pl configuration as well.
主机也同样由autotag.pl配置来提供。
Event method information is provided by the Function Selector.
事件方法信息是由函数选择器提供的。
The management model provided by the job manager is shown in Figure 9.
作业管理器提供的管理模型如图 9所示。
Long-term care provided by the health system might not be sufficient.
卫生系统提供的长期护理可能是不充分的。
A fair bit of that is provided by unconventional sources (see chart).
其中很大的一部分是非常规资源构成的(见图)。
Funding for the study was provided by the Global Environment Facility.
该项研究由全球环境基金提供资助。
This story was provided by LiveScience, a sister site to OurAmazingPlanet.
这篇报道由《生活科学》所提供。它是OurAmazingPlanet的姊妹网站。
Q: How important is care provided by families as opposed to professional care?
问：相对于专业照护，家属提供照护的重要性有多大？
This story was provided by OurAmazingPlanet, a sister site to LiveScience.
这个报道是事由LiveScience的一个姐妹网站OurAmazingPlanet所提供。
The people of Myanmar will never forget the precious support provided by China.
缅人民永远不忘中国给予我们的宝贵支持。
Instead - use the batch update function ProcessBatchData provided by SPWeb.
而是，使用SPWeb提供的批量更新函数processbatchdata。
Instead - use the batch update function ProcessBatchData provided by SPWeb.
而是，使用SPWeb提供的批量更新函数processbatchdata。
应用推荐