It was very important psychologically for us to succeed.
取得成功，在心理上对我们非常重要。
Psychologically they’re more fragile.
心理上他们更脆弱。
Psychologically they're more fragile.
心理上他们更脆弱。
That's just how we do it psychologically.
而这一切全部都是我们心理中的反应。
Psychologically, it's not been a problem.
心理上这不是个问题。
But psychologically it is quite different.
但是心理学上是非常不同的。
Most people can't psychologically handle the wait.
大部分人在心理上不愿意等待。
We are saying psychologically there is no evolution.
我们说心理上并没有进化。
Rest so you are physically and psychologically alert.
注意休息，以保持生理和心理上的警觉度。
What is being done to help survivors cope psychologically?
正在开展哪些工作以帮助幸存者从心理上作出妥善应对？
This prepares them psychologically to accept your solution.
这样会使他们有心理准备来接受你的解决办法。
So, we are saying psychologically there is no tomorrow.
因此，我们说心理上并没有明天。
To Err is Human, and Maybe Also Psychologically Healthy
——犯错才是真性情，身心健康少不了
But, psychologically, immortality would be the end of us.
但在精神上，不朽，将会成为人类的终结。
The event was very damaging to the child psychologically.
这件事对孩子的心理伤害很大。
You're not psychologically or medically ready for surgery.
你的身体或精神状况不适合手术。
You notice the noise because it affects you psychologically.
你之所以意识到这些噪声，是因为受到了心理的影响。
In real life, anyone psychologically continuous with you is you.
在真实的生活中，任何和你心理连续的人就是你。
Fear of falling is treatable, both physically and psychologically, Dr.
担心摔倒是可以从身体上和心理上得到治疗的。
But how deep does the metaphor actually run, psychologically speaking?
但从心理学上来说，这种比喻到底有多深入人心？
It was a difficult mission field, both physically and psychologically.
无论在生理还是心理上，这都是一个相当困难的传教地区。
It's a perfect start and psychologically we've got one up on them.
这是一个完美的开端，我们在身体上完全压过了对手。
Yellow is psychologically the happiest color in the color spectrum.
从心理学上讲，黄色是色谱中最令人愉悦的色彩。
How important psychologically was it to get some points on the board?
获得积分在团队的心理上有多大影响？
Psychologically there are two dangers to be guarded against in old age.
从心理上说，老年时期要防止两种危险。
Now I love this kind of interface, because it's so psychologically clever.
现在，我非常喜欢这类交互界面，因为从心理学上看，它非常地聪明。
The child is psychologically normal and does not need to see a psychiatrist.
这孩子心理上正常，没必要去看心理医生。
This is not as psychologically pressing a question as many believe it to be.
这问题并不像很多人想象的是一个心理测试的问题。
This is not as psychologically pressing a question as many believe it to be.
这问题并不像很多人想象的是一个心理测试的问题。
应用推荐