Private interest was not allowed to predominate over the public good.
私人利益不得置于公众利益之上。
国家的利益，也是特区的利益。
Should it still be deemed a public good?
还应认为它对公众有利？
After all, it's practically a public good.
毕竟，实际上它是个公众产品。
He devoted himself to the public good.
他献身于公众利益。
Ecological tourism, wish for public good.
生态旅游，志愿公益。
Will it improve people's lives or confer a public good?
是否这个行动可以改善人们的生活或者让社会更加美好？
He is always ready to sacrifice his personal interest to public good.
他随时准备为大家的利益而牺牲自身利益。
Reserve currency status is a global public good that comes with a cost.
储备货币是一种有成本的全球公共商品。
However, I have said before, this is a public good, to, or remain, is you.
但是，之前我说过了，这是一次公益活动，来，或留，在于你。
Part2 is the research on subject types of filing civil public good lawsuit.
第二部分为提起民事公益诉讼主体类型研究。
Can it be re-directed, can it be re-channeled? In the service of the public good?
它是否能被重新导向，重新导入，为公共利益服务？
Will they base their decisions on the public good or on their own private interest?
他们的决定是基于公众的利益还是他们自身的私利呢？
I urge you all to remember that we are talking about an international public good.
我敦促你们所有人，不要忘记我们所讨论的是国际公益。
It is because the public good is supposed to be best subserved by free competition.
这是因为自由竞争被认为能最好地促进公众利益。
All are effective channels to use your knowledge of medicine to serve the public good.
你可以通过所有有效的渠道运用你的医学知识为公众服务。
Water is a limited natural resource and a public good fundamental for life and health.
水是一种有限的自然资源和良好的公众生命和健康的根本。
Sponsoring the local team is good for public relations.
赞助当地球队有利于公共关系。
The move was good public relations.
这一举措是很好的公关工作。
He thought he was a good public official, but the voters obviously thought otherwise.
他认为自己是一名优秀的公职人员，但选民的想法显然不同。
It is everybody's duty to take good care of public property.
爱护公物，人人有责。
Lets say, you want to become good at public speaking.
让我们假设，你希望在公众演讲方面做的很好。
That needs the ruthless discipline that good public health science demands.
而这需要良好的公共卫生科学所要求的铁的纪律。
It's good for the public to know how little we know.
让公众知悉我们的研究进展对他们是有好处的。
The question is whether good intentions can be turned into good public policy.
问题是好的动机能否转化为好的公共政策。
The question is whether good intentions can be turned into good public policy.
问题是好的动机能否转化为好的公共政策。
应用推荐