I need to have the top people in this company pull together.
我需要把这家公司最高层的人员团结在一起。
Tony is sure he can pull a few strings and get you in.
托尼确信他能动用一些关系把你弄进来。
I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
我站在车道上，看他把车倒出来然后开走了。
She can still pull in adoring audiences.
她依然能够吸引崇拜她的观众。
The police car signalled to us to pull in.
警车发出信号，要我们驶向路边停靠。
In that country one can hardly get a job without any pull.
在那个国家中，没有一点门路就很难找到职业。
The tutor hopes that he will pull up his bad habits in his study.
老师希望他纠正学习上的不良习惯。
Growth occurs because you feel a push, or pull, to move in a direction.
成长出现是当你由于感觉朝着某个方向有一个推或拉力。
I pull that picture out every once in a while and remember.
我不时从这个盒子里拿出这张照片，回忆往日。
Pull in data from other sources through the standard SQL.
通过标准的SQL从其他数据源拉入数据。
This energy will try to pull you in many different directions...
这股星座的力量可能把你带向许多不同的方向。
JUST when I thought I was out, they pull me back in.
我正想着要退出，他们又把我给拉了回来。
You can also pull multiple fields in a record, separating each field by a comma.
我们还可以从一条记录中提取多个域，之间使用逗号分开。
In the pull mode, the application controls the loop.
在拉模式下，应用程序控制循环。
Wake them up, get them interested, whatever it takes to pull them in.
把他们唤醒，让他们感兴趣，无论如何要让他们参与进来。
For instance, you can pull in buyers by creating relevant content.
例如，通过新的相关内容你能拉动你的买家。
These page sections in turn can conditionally pull data.
而这些页面部分又可以有条件地拉出数据。
Then, she saw the big red truck with logs on the back pull in.
后来，她看到这个后面装满了木头的红色卡车停下了。
I don't pull weeds in the garden because...
我不会去铲除花园中的野草，因为。
Cash and kids may pull in different directions.
钱和孩子的处理可能依据不同的规则。
If you haven't, you should use the pull-back in price to get some.
如果你没有，就应该利用价格回调之际买上一些。
Please pull over right in front of the coffee shop!
请在那家咖啡店前靠边停！
And you feel a pull in this direction.
拉力的方向是这样的。
A: Please pull over right in front of the coffee shop!
请在那家咖啡店前靠边停！
And each time you pull her in, it releases that tension.
然后，你每次把她拉回来，张力就松弛下来。
Passenger: No, the next one. See that big building ahead? Pull in there.
乘客：不是，是下一条。看到前面那栋大楼吗？在那里停车。
The content property is the actual content we pull in from the Web service.
内容属性是从Web服务中提取的实际内容。
The content property is the actual content we pull in from the Web service.
内容属性是从Web服务中提取的实际内容。
应用推荐