I never thought you'd pull it off.
我真没想到你把这事办成了。
Do we pull it off all the time?
我们有没有时刻做到这一点？
Let's hope they can pull it off.
让我们希望他们可以把它赶走。
I don't know whether I pull it off.
我不知道是否应该停止。
Here's how the young couple will pull it off.
我们一起来看看这对年轻夫妇怎么圆满完成这场婚礼。
How then, did these social workers pull it off?
后来这些社会工作者是怎么做到的呢？
Her body was the exact right shape to pull it off.
她的身材恰好适合穿着我设计的服装。
If you find one, simply pull it off with tweezers.
如果你找到了，只要把它关闭的镊子。
I won a camera on the TV game show. I pull it off.
我参加电视游戏赢了一个相机，我幸运地取得了成功。
The question is whether they can continue to pull it off.
问题是，他们是否还能继续以这个程度增加。
But if you can pull it off the potential rewards are huge.
但是如果你能实现创业，其回报的潜力是巨大的。
But if you can pull it off the potential rewards are huge.
但是如果你能努力实现事业，那么潜在的回馈非常丰厚。
'If you can pull it off, you know you're incredibly stylish.
如果你能够穿好它，你就知道自己极其潮流。
But he added: "I'm not sure we logistically can pull it off."
但他补充道：“我不敢保证在具体安排时一定能办得到。”
Simply stick a piece of tape onto the surface and pull it off.
只需把一条透明胶带粘到物体表面再撕掉。
How then, did these social workers pull it off? The Door in the Face!
后来这些社会工作者是怎么做到的呢？以退为进法！
But the change made everyone, including me, feel that we could somehow pull it off.
但是这种改变使每个人，包括我在内，感觉我们多少能够获得某些东西。
Ignoring can be hard to pull off, but it can be extremely effective.
忽视是很难做到的，但是这却非常的有效。
As it turns out there are actually several different ways to pull this off.
实际上有一些不同的方法可以绕过这一点。
Puma said it would pull the products off shelves and recall them.
彪马方面称，他们将下架并召回问题产品。
I pull him off the dance floor and ask, what is it about Kizomba.
我把他从地板上拉过来，问他关于基宗巴舞的情况。
Pull the cap off the axis at the inner side to remove it easily.
将盖从内侧的轴上拉出便可分离。
Once you pull off the paper, the wax should come right out with it.
当你拿开蜡纸的时候，蜡就会被一块儿带走。
All you have to do is pull the box off the shelf, and pop it in your grocery cart.
你所要做的，就是从货架上拿来下并放进你的购物车内。
Pull off sophisticated edits and mixes. And bring it all with you to the stage.
还可以做出优美的剪辑与混音，然后将它呈现在舞台上。
You have to twist the lid off, not pull it.
你能把钢笔的盖子扭下来吗？
You have to twist the lid off, not pull it.
你能把钢笔的盖子扭下来吗？
应用推荐