Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.
学校老师很少能选择教授自己想教的内容。
I very rarely do anything work related.
我很少做与工作相关的事情。
Rarely do people do things because of you. They do things because of themselves.
很少有人是因为你做事。他们做事都是为了自己。
Only rarely do I eat in restaurants.
我极少到饭馆吃饭。
I rarely do something like this.
我很少做这样的事。
Rarely do I drink wine these days.
这些天来,我很少喝酒。
你很少这样做也无妨。
But rarely do they keep their promise.
但很少这样做,他们的诺言。
Rarely do we have an opportunity like this.
我们很少会遇到这样一个机会。
Think before you do, rarely do things wrong.
三思而后行的人,很少会做错事情。
Rarely do we see a bike like that nowadays.
我们现在很难看到那样的自行车。
Rarely do the Amish marry outside their sect.
amish人很少和他们宗派以外的人通婚。
Rarely do I get invited into his office alone...
我很少被单独邀请去他的办公室。
Rarely do APIs "get it right" in the first iteration.
API在第一次迭代就满足需求极为罕见。
Rarely do I think in explicit words what I will say.
我也很少用会说出的话来思考。
You see, you just did something that most of us rarely do.
你看,你所做的都是我们大部分人很少做的。
When you're waiting for opportunities to show up, they rarely do.
当你等待机会展示时,他很少给你这个机会。
I am a careful planner, and I rarely do anything spontaneously.
我是一个细心地规划者,很少会一时兴起去做什么事情。
He's always joking; rarely do we see him in such a solemn mood.
他老是爱开玩笑,我们确实很少见到他这么一本正经。
Rarely do we dare take the leap into having our most lofty goals.
我们很少敢跃入到拥有我们崇高的目标。
Rarely do people do things because of you. They do things because of them.
人们很少会从你的角度、而是从他们自己的角度行事。
We manage or contain disputes; very rarely do we deliver a quantifiable solution.
我们应付或者包容争议,极少数时候我们会给出量化的解决方案。
We rarely agree on what to do.
我们很少在要做的事情上看法一致。
Most of them do not directly threaten peace and security and rarely contribute to conflict.
它们大多不会直接威胁和平与安全,也很少造成冲突。
Because struggling companies rarely die, new ones do not form.
因为奋力存活的公司很少命悬一线,而成立的新公司又少。
Women can improve their status by "marrying up"; men are rarely able to do so.
女性可以通过“结婚”改善她们的状况,男人很少能够这样做。
But most do not directly threaten peace and security and rarely contribute to conflict.
但多数问题并不直接威胁和平与安全,并很少造成冲突。
The two rarely speak on the phone, but they do send each other long emails.
她们两个几乎不通电话,但她们的确互相发送长长的电子邮件。
The two rarely speak on the phone, but they do send each other long emails.
她们两个几乎不通电话,但她们的确互相发送长长的电子邮件。
应用推荐