Rarely do members of a particular market segment group themselves neatly into a meaningful program target.
一个特定细分市场的成员很少能整齐地将自己组合成一个有意义的项目目标。
Rarely do patients watch a doctor write with a pen that isn't emblazoned with a drug's name, or see a nurse use a tablet not bearing a pharmaceutical company's logo.
"很少有病人看到医生使用没有印有药品名称的笔，也很少看到护士使用没有医药公司标识的药片。
You can turn on namespace awareness in the constructor, but I rarely do.
您在构造函数中启用名称空间感知，但我很少这样做。
Very rarely do I hear even a clink of crockery; never the closing of a door or window.
我很少听见锅碗的叮当声，更是从没听到过门窗关闭的声音。
I'm not a very good narrator of my life and rarely do so since exciting things happen every day.
我并不十分擅长记录我的生活，我也极少这么做，毕竟每天总有有趣的事情发生。
This is non-architecture and system non-design. Rarely do architects request information architecture.
没有架构，没有系统设计，架构师们几乎从不要求做信息架构。
Very rarely do jobs come to you - yeah, it happens sometimes, but it's the exception, not the rule.
极罕见的是工作自动找上门- - -是的，有时也可能，但那是例外，而不是规律。
Rarely do we take the time to examine ourselves and look at who we are and why we do the things we do.
我们很少花时间审视自身、了解自己的性格脾气和处事动机。
Rarely do we have the luxury of working with completely and correctly documented interfaces, of course.
当然，对我们而言，拥有完整且正确记录的接口是一种少有的奢侈。
For this reason, I do not communicate by words alone. In fact, rarely do I do so. My most common form of.
因为这个原因，我不仅仅用语言来交流。事实上，我极少这样做。我最多的交流方式是通过感觉。
I've delegated or automatized many of my regular errands, to the point where I rarely do errands anymore.
我把很多日常杂事分配给别人或者自动化，以至于不需要在亲自去完成。
It's hard to recognize because we rarely do it consciously. But all of these are ways to subtly self-sabotage.
因为我们很少自觉去做，所以很难确认。
As a result, stacks that claim to support a particular standard rarely do any extensive verification of their support.
结果声明支持特定标准的栈很少验证它们的支持。
Males gather to play sports or travel or talk stock quotes; rarely do they share feelings or personal reflections.
男性们聚集一起是参加体育运动，旅行或者是谈股价，很少分享感情或个人反思。
But rarely do they hear about persons who are prevailing against this grave illness—that is to say, the success stories.
但是极少有人听说某些人正胜过这种严重的疾病——也就是说，成功的案例。
But rarely do a young mom and her 1-year-old share the experience of losing their hair and getting chemotherapy together.
但一个年轻的妈妈和她1岁多的孩子一起做化疗、并因化疗掉头发确很少见。
We rarely do this with someone who has an emotional problem such as being upset, angry, depressed, anxious, or stressed.
然而，对于有例如：烦恼、生气、压抑、焦虑或过度压力这些心情问题的人们我们极少会给做出同样行为。
Rarely do I answer "yes," but every time I think "no" is a quiet assertion that I refuse to trade my freedom for trinkets.
“是”，这个答案很少出现，但每次回答“不会”，都是我不愿以自由来交换这些小物件所作出的声明。
Perry notes that procrastinators rarely do nothing; they do marginally useful things as a way of avoiding more important things.
佩里注意到，拖延者很少什么都不做，他们避开更重要的事情，而做一些相对无关的事。
You might not have heard of our cafe, because we rarely do advertisements and mostly rely on word-of-mouth to generate buzz.
你可能之前还没有听说过我们的咖啡店，因为我们很少做广告，基本上就依靠客人之间的口传口来传播消息。
Note that the end user has no control over adding a new device manager (and rarely do you need to); most are disabled by default.
请注意，终端用户无权控制新设备管理器的添加(也很少需要这样做)，通常在默认情况下都是禁用的。
"We're trying to build instruments as capable as we can," Kasper says, "because very rarely do we find what we were expecting."
卡斯柏说：“我们正尝试尽我们所能去制造最好的设备。”
We've all seen how semantic technologies improve search results, but rarely do we see those results put to use in such a targeted way.
我们已经了解过过语义技术是如何改善搜索结果的，但是我们很少看到这些结果会被人以如此加以利用。
I wanted to explain that I am constantly overestimating and underestimating the human race-that rarely do I ever simply estimate it.
我想说的是，我不断地高估人类，也不停地低估他们——我几乎没有对他们有过正确的评价。
Software projects rarely do as well as planned and, as a result, far too often we have to visit our iron triangle of scope, cost, and time.
软件项目很少能够做好计划，作为结果，我们最常见的就是在范围、费用和时间的铁三角中平衡。
Software projects rarely do as well as planned and, as a result, far too often we have to visit our iron triangle of scope, cost, and time.
软件项目很少能够做好计划，作为结果，我们最常见的就是在范围、费用和时间的铁三角中平衡。
应用推荐